1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c. 1. vse not your due liberty as a cloke, |
True |
0.798 |
0.823 |
8.403 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c |
True |
0.768 |
0.71 |
6.083 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness |
True |
0.739 |
0.821 |
4.56 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c. 1. vse not your due liberty as a cloke, |
True |
0.734 |
0.797 |
12.437 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c. 1. vse not your due liberty as a cloke, |
True |
0.734 |
0.691 |
12.437 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c. 1. vse not your due liberty as a cloke, |
True |
0.729 |
0.768 |
10.42 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c |
True |
0.723 |
0.728 |
7.904 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c |
True |
0.722 |
0.492 |
6.083 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c |
True |
0.719 |
0.591 |
7.904 |
Galatians 5.13 (AKJV) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue beene called vnto liberty, onely vse not libertie for an occasion to the flesh, but by loue serue one another. |
free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness |
True |
0.719 |
0.514 |
4.294 |
Galatians 5.13 (Geneva) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue bene called vnto libertie: onely vse not your libertie as an occasion vnto the flesh, but by loue serue one another. |
free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness |
True |
0.713 |
0.569 |
1.635 |
Galatians 5.13 (Tyndale) |
galatians 5.13: brethren ye were called in to (libertie) only let not youre libertie be an occasion vnto the flesshe but in love serve one another. |
free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness |
True |
0.708 |
0.211 |
1.793 |
Galatians 5.13 (ODRV) |
galatians 5.13: for you, brethren, are called into libertie: only make not this libertie an occasion to the flesh, but by charitie serue one another. |
free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness |
True |
0.705 |
0.225 |
0.0 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness |
True |
0.682 |
0.686 |
4.855 |
Galatians 5.13 (AKJV) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue beene called vnto liberty, onely vse not libertie for an occasion to the flesh, but by loue serue one another. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c. 1. vse not your due liberty as a cloke, |
True |
0.681 |
0.291 |
9.471 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness |
True |
0.674 |
0.772 |
7.358 |
Galatians 5.13 (Geneva) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue bene called vnto libertie: onely vse not your libertie as an occasion vnto the flesh, but by loue serue one another. |
and by another apostle to the same sense, as free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness, or licentiousness to any thing, but as becomes the servants of god, those would not shame a heavenly relation, honouring all men, loving your own fraternity, fearing god, obeying your king, and submitting to all humane orders for gods sake, &c. 1. vse not your due liberty as a cloke, |
True |
0.674 |
0.482 |
4.168 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
free (so ye are) saith st peter, only use not your new liberty (justly claimed and freely granted) for a cloke of maliciousness |
True |
0.665 |
0.761 |
7.358 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
submitting to all humane orders for gods sake, &c |
True |
0.638 |
0.818 |
1.605 |
1 Peter 2.13 (Tyndale) |
1 peter 2.13: submit youre selves vnto all manner ordinaunce of man for the lordes sake whether it be vnto the kynge as vnto the chefe heed: |
submitting to all humane orders for gods sake |
True |
0.618 |
0.758 |
1.782 |
1 Peter 2.13 (AKJV) |
1 peter 2.13: submit your selues to euery ordinance of man for the lordes sake, whether it be to the king, as supreme, |
submitting to all humane orders for gods sake, &c |
True |
0.6 |
0.827 |
1.876 |