Isaiah 37.3 (Geneva) |
isaiah 37.3: and they sayd vnto him, thus saith hezekiah, this day is a day of tribulation and of rebuke and blasphemie: for the children are come to the birth, and there is no strength to bring foorth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth: esai. 37.3 |
False |
0.765 |
0.902 |
2.453 |
Isaiah 37.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 37.3: and they said to him: thus saith ezechias: this day is a day of tribulation, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth: esai. 37.3 |
False |
0.761 |
0.941 |
5.744 |
Isaiah 37.3 (AKJV) |
isaiah 37.3: and they sayd vnto him; thus sayth hezekiah, this day is a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemie: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring foorth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth: esai. 37.3 |
False |
0.756 |
0.93 |
3.721 |
Isaiah 37.3 (Geneva) |
isaiah 37.3: and they sayd vnto him, thus saith hezekiah, this day is a day of tribulation and of rebuke and blasphemie: for the children are come to the birth, and there is no strength to bring foorth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth |
True |
0.729 |
0.928 |
1.831 |
Isaiah 37.3 (AKJV) |
isaiah 37.3: and they sayd vnto him; thus sayth hezekiah, this day is a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemie: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring foorth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth |
True |
0.717 |
0.945 |
3.098 |
Isaiah 37.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 37.3: and they said to him: thus saith ezechias: this day is a day of tribulation, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth |
True |
0.713 |
0.95 |
5.103 |
2 Kings 19.3 (AKJV) |
2 kings 19.3: and they sayd vnto him, thus sayth hezekiah, this day is a day of trouble, and of rebuke, and blasphemie: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring foorth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth |
True |
0.703 |
0.936 |
3.014 |
2 Kings 19.3 (Geneva) |
2 kings 19.3: and they said vnto him, thus saith hezekiah, this day is a day of tribulation and of rebuke, and blasphemie: for the childre are come to the birth, and there is no strength to bring foorth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth |
True |
0.703 |
0.908 |
1.571 |
2 Kings 19.3 (Geneva) |
2 kings 19.3: and they said vnto him, thus saith hezekiah, this day is a day of tribulation and of rebuke, and blasphemie: for the childre are come to the birth, and there is no strength to bring foorth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth: esai. 37.3 |
False |
0.702 |
0.858 |
1.873 |
2 Kings 19.3 (AKJV) |
2 kings 19.3: and they sayd vnto him, thus sayth hezekiah, this day is a day of trouble, and of rebuke, and blasphemie: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring foorth. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth: esai. 37.3 |
False |
0.701 |
0.906 |
3.316 |
4 Kings 19.3 (Douay-Rheims) |
4 kings 19.3: and they said to him: thus saith ezechias: this day is a day of tribulation, and of rebuke, and of blasphemy: the children are come to the birth, and the woman in travail hath not strength. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth: esai. 37.3 |
False |
0.634 |
0.803 |
3.105 |
4 Kings 19.3 (Douay-Rheims) |
4 kings 19.3: and they said to him: thus saith ezechias: this day is a day of tribulation, and of rebuke, and of blasphemy: the children are come to the birth, and the woman in travail hath not strength. |
for the complaint ran high in the prophet, a day of trouble, rebuke and blasphemy that children came to the birth and there was not strength to bring them forth |
True |
0.608 |
0.878 |
2.803 |