Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | which may give some reason why our Saviour (meek and gentle though he were, a bruised reed, should have had from Him no further violence) did yet lay so heavy an increpation as after at ver. 10. upon his Rabbi Pupil Nicodemus, Art thou (saith he) a Master in Israel, | which may give Some reason why our Saviour (meek and gentle though he were, a Bruised reed, should have had from Him no further violence) did yet lay so heavy an increpation as After At for. 10. upon his Rabbi Pupil Nicodemus, Art thou (Says he) a Master in Israel, | r-crq vmb vvi d n1 c-crq po12 n1 (j cc j c-acp pns31 vbdr, dt vvn n1, vmd vhi vhn p-acp pno31 dx av-jc n1) vdd av vvi av j dt n1 c-acp a-acp p-acp p-acp. crd p-acp po31 np1 n1 np1, vb2r pns21 (vvz pns31) dt n1 p-acp np1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 3.10 (Tyndale) | john 3.10: iesus answered and sayde vnto him: arte thou a master in israel and knowest not these thinges? | upon his rabbi pupil nicodemus, art thou (saith he) a master in israel, | True | 0.689 | 0.852 | 1.198 |
John 3.10 (ODRV) | john 3.10: iesvs answered, and said to him: thou art a maister in israel, and art thou ignorant of these things? | upon his rabbi pupil nicodemus, art thou (saith he) a master in israel, | True | 0.656 | 0.844 | 0.481 |
John 3.10 (AKJV) | john 3.10: iesus answered, and saide vnto him, art thou a master of israel, and knowest not these things? | upon his rabbi pupil nicodemus, art thou (saith he) a master in israel, | True | 0.637 | 0.832 | 1.198 |
John 3.10 (Vulgate) | john 3.10: respondit jesus, et dixit ei: tu es magister in israel, et haec ignoras? | upon his rabbi pupil nicodemus, art thou (saith he) a master in israel, | True | 0.62 | 0.56 | 0.188 |
John 3.10 (Geneva) | john 3.10: iesus answered, and saide vnto him, art thou a teacher of israel, and knowest not these things? | upon his rabbi pupil nicodemus, art thou (saith he) a master in israel, | True | 0.601 | 0.676 | 0.404 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|