| Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
True |
0.752 |
0.914 |
2.894 |
| Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
True |
0.749 |
0.916 |
2.894 |
| Matthew 12.47 (Tyndale) |
matthew 12.47: then one sayde vnto hym: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
True |
0.735 |
0.869 |
1.35 |
| Luke 8.20 (AKJV) |
luke 8.20: and it was told him by certaine which saide, thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee. |
as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
True |
0.704 |
0.883 |
4.267 |
| Luke 8.20 (Geneva) |
luke 8.20: and it was tolde him by certaine which said, thy mother and thy brethren stand without, and would see thee. |
as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
True |
0.694 |
0.815 |
2.278 |
| Luke 8.20 (ODRV) |
luke 8.20: and it was told him: thy mother and thy brethren stand without, desirous to see thee. |
as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
True |
0.678 |
0.904 |
3.731 |
| Matthew 12.47 (ODRV) |
matthew 12.47: and one said vnto him: behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee. |
as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
True |
0.666 |
0.836 |
2.203 |
| Luke 8.20 (Tyndale) |
luke 8.20: and they tolde him sayinge: thy mother and thy brethren stonde with out and wolde se the. |
as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
True |
0.661 |
0.534 |
1.437 |
| Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
and so he will do when he comes to judgement: as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
False |
0.645 |
0.9 |
2.655 |
| Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
and so he will do when he comes to judgement: as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
False |
0.642 |
0.899 |
2.655 |
| Luke 8.20 (AKJV) |
luke 8.20: and it was told him by certaine which saide, thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee. |
and so he will do when he comes to judgement: as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
False |
0.612 |
0.873 |
4.605 |
| Matthew 12.47 (Tyndale) |
matthew 12.47: then one sayde vnto hym: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
and so he will do when he comes to judgement: as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
False |
0.611 |
0.849 |
1.667 |
| Luke 8.20 (Geneva) |
luke 8.20: and it was tolde him by certaine which said, thy mother and thy brethren stand without, and would see thee. |
and so he will do when he comes to judgement: as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
False |
0.61 |
0.795 |
2.256 |
| Matthew 12.46 (Geneva) |
matthew 12.46: while he yet spake to ye multitude, beholde, his mother, and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
and so he will do when he comes to judgement: as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
False |
0.609 |
0.852 |
1.612 |
| Matthew 12.46 (ODRV) |
matthew 12.46: as he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speake to him. |
and so he will do when he comes to judgement: as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
False |
0.605 |
0.867 |
1.077 |
| Matthew 12.46 (AKJV) |
matthew 12.46: while he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him. |
and so he will do when he comes to judgement: as when some came and told him when he was in the temple, thy mother and brethren stand without desiring to speak with thee |
False |
0.601 |
0.859 |
1.671 |
