2 Corinthians 6.5 (AKJV) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, |
in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons, in deaths, in perils, in painfulness, in watchings, in hunger and thirst, in fastings, in cold and nakedness, &c |
True |
0.795 |
0.922 |
1.052 |
2 Corinthians 6.5 (ODRV) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in seditions, in labours, in watchings, in fastings, |
in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons, in deaths, in perils, in painfulness, in watchings, in hunger and thirst, in fastings, in cold and nakedness, &c |
True |
0.782 |
0.927 |
2.031 |
2 Corinthians 11.27 (ODRV) |
2 corinthians 11.27: in labour and miserie, in much watchings, in hunger and thirst, in fasting often, in cold and nakednes, |
in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons, in deaths, in perils, in painfulness, in watchings, in hunger and thirst, in fastings, in cold and nakedness, &c |
True |
0.779 |
0.84 |
2.329 |
2 Corinthians 11.31 (AKJV) |
2 corinthians 11.31: the god and father of our lord iesus christ, which is blessed for euermore, knoweth that i lie not. |
and he asserts it with the greatest asseveration that can be, the god and father of our lord iesus christ, who is blessed for evermore, knoweth that i lye not |
True |
0.765 |
0.938 |
0.601 |
2 Corinthians 11.31 (ODRV) |
2 corinthians 11.31: the god and father of our lord iesvs christ, who is blessed for euer, knoweth that i lie not. |
and he asserts it with the greatest asseveration that can be, the god and father of our lord iesus christ, who is blessed for evermore, knoweth that i lye not |
True |
0.762 |
0.921 |
0.515 |
2 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
2 corinthians 11.31: the god and father of oure lorde iesus christ which is blessed for evermore knoweth that i lye not |
and he asserts it with the greatest asseveration that can be, the god and father of our lord iesus christ, who is blessed for evermore, knoweth that i lye not |
True |
0.758 |
0.923 |
2.704 |
2 Corinthians 11.31 (Geneva) |
2 corinthians 11.31: the god, euen the father of our lord iesus christ, which is blessed for euermore, knoweth that i lie not. |
and he asserts it with the greatest asseveration that can be, the god and father of our lord iesus christ, who is blessed for evermore, knoweth that i lye not |
True |
0.754 |
0.888 |
0.582 |
2 Corinthians 6.5 (Geneva) |
2 corinthians 6.5: in stripes, in prisons, in tumults, in labours, |
in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons, in deaths, in perils, in painfulness, in watchings, in hunger and thirst, in fastings, in cold and nakedness, &c |
True |
0.74 |
0.847 |
1.935 |
Philippians 1.18 (Geneva) - 2 |
philippians 1.18: and i therein ioye: |
and herein (sayes he) i glory |
True |
0.725 |
0.337 |
0.0 |
2 Corinthians 11.27 (Geneva) |
2 corinthians 11.27: in wearinesse and painefulnesse, in watching often, in hunger and thirst, in fastings often, in colde and in nakednesse. |
in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons, in deaths, in perils, in painfulness, in watchings, in hunger and thirst, in fastings, in cold and nakedness, &c |
True |
0.72 |
0.802 |
1.106 |
2 Corinthians 11.27 (AKJV) |
2 corinthians 11.27: in wearinesse and painfulnesse, in watchings often, in hunger & thirst, in fastings often, in cold and nakednes. |
in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons, in deaths, in perils, in painfulness, in watchings, in hunger and thirst, in fastings, in cold and nakedness, &c |
True |
0.708 |
0.885 |
2.449 |
2 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
2 corinthians 11.27: in laboure and travayle in watchynge often in honger in thirst in fastynges often in colde and in nakednes. |
in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons, in deaths, in perils, in painfulness, in watchings, in hunger and thirst, in fastings, in cold and nakedness, &c |
True |
0.699 |
0.29 |
0.365 |
2 Corinthians 12.10 (AKJV) |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: for when i am weake, then am i strong. |
then of the things that concern my infirmities: that which to you, and to all the world seemeth my infirmity, my loss and my cross, this is my gain, and my crown; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons, in deaths, in perils, in painfulness, in watchings, in hunger and thirst, in fastings, in cold and nakedness, &c. and herein (sayes he) i glory: and he asserts it with the greatest asseveration that can be, the god and father of our lord iesus christ, who is blessed for evermore, knoweth that i lye not |
False |
0.686 |
0.269 |
0.218 |
2 Corinthians 12.10 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. |
then of the things that concern my infirmities: that which to you, and to all the world seemeth my infirmity, my loss and my cross, this is my gain, and my crown; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons, in deaths, in perils, in painfulness, in watchings, in hunger and thirst, in fastings, in cold and nakedness, &c. and herein (sayes he) i glory: and he asserts it with the greatest asseveration that can be, the god and father of our lord iesus christ, who is blessed for evermore, knoweth that i lye not |
False |
0.684 |
0.508 |
1.363 |
2 Corinthians 11.30 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.30: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. |
then of the things that concern my infirmities |
True |
0.673 |
0.836 |
0.0 |
2 Corinthians 11.30 (AKJV) |
2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. |
then of the things that concern my infirmities |
True |
0.646 |
0.917 |
0.0 |
Philippians 1.18 (AKJV) |
philippians 1.18: what then? notwithstanding euery way, whether in pretence, or in trueth: christ is preached, and i therein doe reioyce, yea, and will reioyce. |
and herein (sayes he) i glory |
True |
0.609 |
0.349 |
0.0 |