John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
as you may see by those words of christ, destroy this temple, and i will build it in three days |
False |
0.756 |
0.83 |
0.424 |
John 2.19 (AKJV) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three dayes i will raise it vp. |
as you may see by those words of christ, destroy this temple, and i will build it in three days |
False |
0.748 |
0.902 |
1.039 |
John 2.19 (Geneva) |
john 2.19: iesus answered, and said vnto them, destroy this temple, and in three daies i will raise it vp againe. |
as you may see by those words of christ, destroy this temple, and i will build it in three days |
False |
0.745 |
0.901 |
1.001 |
John 2.19 (ODRV) |
john 2.19: iesvs answered and said to them: dissolue this temple, and in three daies i wil raise it. |
as you may see by those words of christ, destroy this temple, and i will build it in three days |
False |
0.73 |
0.886 |
0.474 |
Matthew 26.61 (Geneva) |
matthew 26.61: and saide, this man saide, i can destroie the temple of god, and build it in three daies. |
as you may see by those words of christ, destroy this temple, and i will build it in three days |
False |
0.688 |
0.849 |
1.814 |
Matthew 26.61 (AKJV) |
matthew 26.61: and said, this fellow said, i am able to destroy the temple of god, and to build it in three dayes. |
as you may see by those words of christ, destroy this temple, and i will build it in three days |
False |
0.674 |
0.82 |
2.329 |
Matthew 26.61 (ODRV) |
matthew 26.61: and they said: this man said, i am able to destroy the temple of god, and after three dayes to reedifie it. |
as you may see by those words of christ, destroy this temple, and i will build it in three days |
False |
0.664 |
0.514 |
1.039 |
John 2.19 (Tyndale) |
john 2.19: iesus answered and sayd vnto them: destroye this temple and in thre dayes i will reare it vp agayne. |
as you may see by those words of christ, destroy this temple |
True |
0.607 |
0.805 |
0.204 |