The fifth sermon preach'd before the King and Queen in Their Majesties chappel at St. James's upon the feast of S. Francis Sales, Jan. 29, 1685/6 by Ph. Ellis.
Ellis, Philip, 1652-1726
Publisher: Printed by Henry Hills
Place of Publication:
London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A39283 ESTC ID: R24954 STC ID: E594
Subject Headings:
Festival-day sermons;
Francis, -- de Sales, Saint, 1567-1622;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 172 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and which the sloathful Man in the Proverbs delivers more compendiously, Leo est in via, There is a Lyon in the way. | and which the slothful Man in the Proverbs delivers more compendiously, Leo est in via, There is a lion in the Way. | cc r-crq dt j n1 p-acp dt n2 vvz av-dc av-j, fw-la fw-la p-acp fw-la, pc-acp vbz dt n1 p-acp dt n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Proverbs 26.13 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 26.13 (Geneva) | proverbs 26.13: the slouthfull man sayth, a lyon is in the way: a lyon is in the streetes. | and which the sloathful man in the proverbs delivers more compendiously, leo est in via, there is a lyon in the way | False | 0.836 | 0.816 | 1.84 |
| Proverbs 26.13 (AKJV) | proverbs 26.13: the slothfull man sayth, there is a lion in the way, a lion is in the streets. | and which the sloathful man in the proverbs delivers more compendiously, leo est in via, there is a lyon in the way | False | 0.81 | 0.88 | 1.057 |
| Proverbs 26.13 (Douay-Rheims) - 1 | proverbs 26.13: there is a lion in the way, and a lioness in the roads. | and which the sloathful man in the proverbs delivers more compendiously, leo est in via, there is a lyon in the way | False | 0.79 | 0.565 | 0.932 |
| Proverbs 26.13 (Vulgate) - 1 | proverbs 26.13: leo est in via, et leaena in itineribus. | and which the sloathful man in the proverbs delivers more compendiously, leo est in via, there is a lyon in the way | False | 0.704 | 0.18 | 3.262 |
| Proverbs 22.13 (AKJV) | proverbs 22.13: the slothfull man sayth, there is a lyon without, i shall be slaine in the streetes. | and which the sloathful man in the proverbs delivers more compendiously, leo est in via, there is a lyon in the way | False | 0.669 | 0.736 | 1.057 |
| Proverbs 22.13 (Geneva) | proverbs 22.13: the slouthfull man saith, a lyon is without, i shall be slaine in the streete. | and which the sloathful man in the proverbs delivers more compendiously, leo est in via, there is a lyon in the way | False | 0.663 | 0.621 | 1.057 |
| Proverbs 22.13 (Douay-Rheims) | proverbs 22.13: the slothful man saith: there is a lion without, i shall be slain in the midst of the streets. | and which the sloathful man in the proverbs delivers more compendiously, leo est in via, there is a lyon in the way | False | 0.663 | 0.495 | 0.493 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|