Genesis 2.24 (AKJV) - 0 |
genesis 2.24: therefore shall a man leaue his father and his mother, and shall cleaue vnto his wife: |
therefore (says adam) shall a man leave his father, and his mother, and shall cleave unto his wife |
False |
0.856 |
0.942 |
2.228 |
Genesis 2.24 (Geneva) |
genesis 2.24: therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his wife, and they shall be one flesh. |
therefore (says adam) shall a man leave his father, and his mother, and shall cleave unto his wife |
False |
0.823 |
0.916 |
2.272 |
Genesis 2.24 (ODRV) |
genesis 2.24: wherfore man shal leaue his father & mother, & shal cleaue to his wife, & they shal be two in one flesh. |
therefore (says adam) shall a man leave his father, and his mother, and shall cleave unto his wife |
False |
0.804 |
0.838 |
1.426 |
Ephesians 5.31 (ODRV) |
ephesians 5.31: for this cause shal man leaue his father and mother: and shal cleaue to his wife, and they shal be two in one flesh. |
therefore (says adam) shall a man leave his father, and his mother, and shall cleave unto his wife |
False |
0.724 |
0.813 |
1.426 |
Ephesians 5.31 (Vulgate) |
ephesians 5.31: propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. |
therefore (says adam) shall a man leave his father, and his mother, and shall cleave unto his wife |
False |
0.718 |
0.29 |
0.0 |
Ephesians 5.31 (AKJV) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue his father and mother, and shall be ioyned vnto his wife, and they two shalbe one flesh. |
therefore (says adam) shall a man leave his father, and his mother, and shall cleave unto his wife |
False |
0.704 |
0.846 |
2.035 |
Genesis 44.22 (Geneva) |
genesis 44.22: and we answered my lord, the childe can not depart from his father: for if he leaue his father, his father would die. |
therefore (says adam) shall a man leave his father |
True |
0.691 |
0.643 |
0.805 |
Genesis 44.22 (AKJV) |
genesis 44.22: and we said vnto my lord, the lad cannot leaue his father: for if hee should leaue his father, his father would die. |
therefore (says adam) shall a man leave his father |
True |
0.684 |
0.722 |
0.772 |
Genesis 2.24 (AKJV) - 0 |
genesis 2.24: therefore shall a man leaue his father and his mother, and shall cleaue vnto his wife: |
therefore (says adam) shall a man leave his father |
True |
0.68 |
0.898 |
3.037 |
Ephesians 5.31 (Geneva) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue father and mother, and shall cleaue to his wife, and they twaine shalbe one flesh. |
therefore (says adam) shall a man leave his father, and his mother, and shall cleave unto his wife |
False |
0.676 |
0.875 |
2.035 |
Ephesians 5.31 (Tyndale) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leave father and mother and shall cotinue with his wyfe and two shalbe made one flesshe. |
therefore (says adam) shall a man leave his father, and his mother, and shall cleave unto his wife |
False |
0.668 |
0.687 |
4.046 |
Genesis 2.24 (Geneva) |
genesis 2.24: therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his wife, and they shall be one flesh. |
therefore (says adam) shall a man leave his father |
True |
0.638 |
0.892 |
3.274 |
Genesis 44.22 (ODRV) - 1 |
genesis 44.22: the boy can not leaue his father: |
therefore (says adam) shall a man leave his father |
True |
0.629 |
0.676 |
0.622 |
Genesis 2.24 (ODRV) |
genesis 2.24: wherfore man shal leaue his father & mother, & shal cleaue to his wife, & they shal be two in one flesh. |
therefore (says adam) shall a man leave his father |
True |
0.624 |
0.682 |
1.044 |