| Luke 20.47 (ODRV) |
luke 20.47: which deuoure widowes houses: feining long praier. these shal receiue greater damnation. |
if such hypocrites who make long prayers to devour widows houses, shall receive greater damnation; then they who do so to swallow whole kingdoms in a usurpation, shall receive that, |
False |
0.793 |
0.82 |
1.772 |
| Luke 20.47 (Geneva) |
luke 20.47: which deuoure widowes houses, and in shewe make long prayers: these shall receiue greater damnation. |
if such hypocrites who make long prayers to devour widows houses, shall receive greater damnation; then they who do so to swallow whole kingdoms in a usurpation, shall receive that, |
False |
0.775 |
0.914 |
4.355 |
| Luke 20.47 (AKJV) |
luke 20.47: which deuoure widowes houses and for a shew make long prayers: the same shall receiue greater damnation. |
if such hypocrites who make long prayers to devour widows houses, shall receive greater damnation; then they who do so to swallow whole kingdoms in a usurpation, shall receive that, |
False |
0.77 |
0.892 |
4.355 |
| Luke 20.47 (Tyndale) |
luke 20.47: which devoure widdowes houses and that vnder a coloure of longe prayinge: the same shall receave greater damnacion. |
if such hypocrites who make long prayers to devour widows houses, shall receive greater damnation; then they who do so to swallow whole kingdoms in a usurpation, shall receive that, |
False |
0.725 |
0.891 |
1.707 |
| Luke 20.47 (Vulgate) |
luke 20.47: qui devorant domos viduarum, simulantes longam orationem: hi accipient damnationem majorem. |
if such hypocrites who make long prayers to devour widows houses, shall receive greater damnation; then they who do so to swallow whole kingdoms in a usurpation, shall receive that, |
False |
0.673 |
0.32 |
0.0 |
| Matthew 23.14 (AKJV) |
matthew 23.14: woe vnto you scribes and pharisees, hypocrites; for yee deuoure widowes houses, and for a pretence make long prayer; therefore ye shall receiue the greater damnation. |
if such hypocrites who make long prayers to devour widows houses, shall receive greater damnation; then they who do so to swallow whole kingdoms in a usurpation, shall receive that, |
False |
0.665 |
0.885 |
4.024 |
| Matthew 23.14 (Geneva) |
matthew 23.14: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: for ye deuoure widowes houses, euen vnder a colour of long prayers: wherefore ye shall receiue the greater damnation. |
if such hypocrites who make long prayers to devour widows houses, shall receive greater damnation; then they who do so to swallow whole kingdoms in a usurpation, shall receive that, |
False |
0.661 |
0.861 |
3.672 |
| Matthew 23.14 (ODRV) |
matthew 23.14: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because you deuoure widowes houses, praying long prayers. for this you shal receaue the greater iudgement. |
if such hypocrites who make long prayers to devour widows houses, shall receive greater damnation; then they who do so to swallow whole kingdoms in a usurpation, shall receive that, |
False |
0.647 |
0.866 |
3.205 |
| Matthew 23.14 (Tyndale) |
matthew 23.14: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites: ye devoure widdowes houses and that vnder a coloure of praying longe prayers: wherfore ye shall receave greater damnacion. |
if such hypocrites who make long prayers to devour widows houses, shall receive greater damnation; then they who do so to swallow whole kingdoms in a usurpation, shall receive that, |
False |
0.634 |
0.868 |
1.963 |
