The fountain of life opened, or, A display of Christ in his essential and mediatorial glory wherein the impetration of our redemption by Jesus Christ is orderly unfolded as it was begun, carryed on, and finished by his covenant-transaction, mysterious incarnation, solemn call and dedication ... / by John Flavell ...

Flavel, John, 1630?-1691
Publisher: Printed for Rob White for Francis Tyton
Place of Publication: London
Publication Year: 1673
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A39663 ESTC ID: R20462 STC ID: F1162
Subject Headings: Immortality; Jesus Christ -- Ethics; Presbyterian Church; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 5371 located on Page 295

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever I shall kiss, the same is he, hold him fast. Now he that betrayed him, gave them a Signen, saying, whomsoever I shall kiss, the same is he, hold him fast. av pns31 cst vvd pno31, vvd pno32 dt n1, vvg, ro-crq pns11 vmb vvi, dt d vbz pns31, vvb pno31 av-j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 26.47 (Geneva); Matthew 26.48 (AKJV); Matthew 26.49 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 26.48 (AKJV) matthew 26.48: now he that betrayed him, gaue them a signe, saying, whomsoeuer i shall kisse, that same is he, hold him fast. now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, the same is he, hold him fast False 0.836 0.974 5.194
Matthew 26.48 (ODRV) matthew 26.48: and he that betrayed him, gaue a signe, saying: whomsoeuer i shal kisse, that is he, hold him. now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, the same is he, hold him fast False 0.793 0.961 2.329
Matthew 26.48 (Geneva) matthew 26.48: now he that betraied him, had giuen them a token, saying, whomesoeuer i shall kisse, that is he, laie holde on him. now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, the same is he, hold him fast False 0.755 0.956 1.427
Matthew 26.48 (Tyndale) matthew 26.48: and he that betrayed him had geven the a token sayinge: whosoever i kysse that same is he ley hondes on him. now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, the same is he, hold him fast False 0.722 0.836 0.356
Mark 14.44 (Tyndale) mark 14.44: and he that betrayed him had geven them a generall toke sayinge: whosoever i do kisse he it is: take him and leade him awaye warely. now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, the same is he, hold him fast False 0.712 0.851 0.329
Matthew 26.48 (Vulgate) matthew 26.48: qui autem tradidit eum, dedit illis signum, dicens: quemcumque osculatus fuero, ipse est, tenete eum. now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, the same is he, hold him fast False 0.706 0.39 0.0
Mark 14.44 (AKJV) mark 14.44: and he that betrayed him, had giuen them a token, saying, whomsoeuer i shall kisse, that same is he; take him, and lead him away safely. now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, the same is he, hold him fast False 0.682 0.931 1.703
Matthew 26.48 (Wycliffe) matthew 26.48: and he that bitraiede hym, yaf to hem a tokene, and seide, whom euer y schal kisse, he it is; holde ye hym. now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, the same is he, hold him fast False 0.677 0.332 0.0
Mark 14.44 (Geneva) mark 14.44: and he that betraied him, had giuen them a token, saying, whomsoeuer i shall kisse, he it is: take him and leade him away safely. now he that betrayed him, gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, the same is he, hold him fast False 0.665 0.884 1.374




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers