| John 11.51 (Geneva) - 1 |
john 11.51: but being hie priest that same yere, he prophecied that iesus should die for that nation: |
had prophesied to the same purpose, ioh. 11.51, 52. for being high priest that year, he proph*sied, that iesus should dye for that nation, |
False |
0.879 |
0.964 |
1.889 |
| John 11.51 (AKJV) - 1 |
john 11.51: but being high priest that yeere, he prophecied that iesus should die for that nation: |
had prophesied to the same purpose, ioh. 11.51, 52. for being high priest that year, he proph*sied, that iesus should dye for that nation, |
False |
0.87 |
0.97 |
2.874 |
| John 11.51 (ODRV) - 1 |
john 11.51: but being the high priest of that yeare, he prophecied that iesvs should die for the nation. |
had prophesied to the same purpose, ioh. 11.51, 52. for being high priest that year, he proph*sied, that iesus should dye for that nation, |
False |
0.832 |
0.957 |
2.476 |
| John 11.51 (Vulgate) - 1 |
john 11.51: sed cum esset pontifex anni illius, prophetavit, quod jesus moriturus erat pro gente, |
had prophesied to the same purpose, ioh. 11.51, 52. for being high priest that year, he proph*sied, that iesus should dye for that nation, |
False |
0.768 |
0.463 |
0.553 |
| John 11.51 (Tyndale) |
john 11.51: this spake he not of him selfe but beinge hye preste that same yeare he prophesied that iesus shulde dye for the people |
had prophesied to the same purpose, ioh. 11.51, 52. for being high priest that year, he proph*sied, that iesus should dye for that nation, |
False |
0.764 |
0.799 |
3.965 |
| John 11.51 (AKJV) - 1 |
john 11.51: but being high priest that yeere, he prophecied that iesus should die for that nation: |
iesus should dye for that nation, |
True |
0.74 |
0.943 |
0.192 |
| John 11.51 (Geneva) - 1 |
john 11.51: but being hie priest that same yere, he prophecied that iesus should die for that nation: |
iesus should dye for that nation, |
True |
0.739 |
0.939 |
0.192 |
| John 11.51 (Tyndale) |
john 11.51: this spake he not of him selfe but beinge hye preste that same yeare he prophesied that iesus shulde dye for the people |
had prophesied to the same purpose, ioh. 11.51, 52. for being high priest that year, he proph*sied |
True |
0.668 |
0.34 |
2.049 |
| John 11.51 (ODRV) |
john 11.51: and this he said not of himself: but being the high priest of that yeare, he prophecied that iesvs should die for the nation. |
had prophesied to the same purpose, ioh. 11.51, 52. for being high priest that year, he proph*sied |
True |
0.647 |
0.638 |
1.179 |
| John 11.51 (Geneva) |
john 11.51: this spake hee not of himselfe: but being hie priest that same yere, he prophecied that iesus should die for that nation: |
had prophesied to the same purpose, ioh. 11.51, 52. for being high priest that year, he proph*sied |
True |
0.643 |
0.742 |
0.637 |
| John 11.51 (AKJV) |
john 11.51: and this spake he not of himselfe: but being high priest that yeere, he prophecied that iesus should die for that nation: |
had prophesied to the same purpose, ioh. 11.51, 52. for being high priest that year, he proph*sied |
True |
0.632 |
0.769 |
1.13 |