Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | thine they were, and thou gavest them me: and ver. 19. for their sakes I sanctifie my self: (i. e.) consecrate, devote, or set my self apart for a sacrifice for them. | thine they were, and thou Gavest them me: and for. 19. for their sakes I sanctify my self: (i. e.) consecrate, devote, or Set my self apart for a sacrifice for them. | png21 pns32 vbdr, cc pns21 vvd2 pno32 pno11: cc p-acp. crd p-acp po32 n2 pns11 vvb po11 n1: (uh. sy.) vvb, vvb, cc vvb po11 n1 av p-acp dt n1 p-acp pno32. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 17.19 (Vulgate) - 0 | john 17.19: et pro eis ego sanctifico meipsum: | for their sakes i sanctifie my self | True | 0.724 | 0.772 | 0.0 |
John 17.19 (Tyndale) | john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. | for their sakes i sanctifie my self | True | 0.641 | 0.907 | 0.213 |
John 17.19 (AKJV) | john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. | for their sakes i sanctifie my self | True | 0.625 | 0.909 | 0.415 |
John 17.19 (Geneva) | john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. | for their sakes i sanctifie my self | True | 0.617 | 0.91 | 0.395 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|