John 15.4 (AKJV) - 1 |
john 15.4: as the branch cannot beare fruit of itselfe, except it abide in the vine: |
or as the branches are in the root, joh |
True |
0.717 |
0.532 |
0.0 |
John 15.4 (Geneva) - 1 |
john 15.4: as the branche cannot beare fruite of it selfe, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. |
or as the branches are in the root, joh |
True |
0.664 |
0.528 |
0.0 |
John 15.4 (ODRV) - 2 |
john 15.4: as the branch can not beare fruit of it self, vnles it abide in the vine, so you neither vnles you abide in me. |
or as the branches are in the root, joh |
True |
0.662 |
0.432 |
0.0 |
John 15.5 (AKJV) - 0 |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: |
or as the branches are in the root, joh |
True |
0.653 |
0.433 |
1.788 |
John 15.5 (Geneva) - 1 |
john 15.5: ye are the branches: |
as the root in the branches, joh |
True |
0.651 |
0.512 |
0.593 |
John 15.5 (AKJV) - 0 |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: |
as the root in the branches, joh |
True |
0.65 |
0.498 |
0.557 |
John 15.5 (ODRV) - 0 |
john 15.5: i am the vine: you the branches. |
as the root in the branches, joh |
True |
0.65 |
0.42 |
0.593 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
the believer is in christ by implantation, rom |
True |
0.636 |
0.46 |
0.053 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
christ is in the believer as the head is in the body, col |
True |
0.635 |
0.464 |
0.446 |
John 15.5 (Geneva) |
john 15.5: i am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing. |
or as the branches are in the root, joh |
True |
0.634 |
0.345 |
1.371 |
John 15.5 (ODRV) |
john 15.5: i am the vine: you the branches. he that abideth in me, and i in him, the same beareth much fruit: for without me you can doe nothing. |
or as the branches are in the root, joh |
True |
0.63 |
0.363 |
1.552 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
the believer is in christ by implantation, rom |
True |
0.629 |
0.446 |
0.051 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
the believer is in christ by implantation, rom |
True |
0.628 |
0.519 |
0.049 |
Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
christ is in the believer as the head is in the body, col |
True |
0.627 |
0.451 |
0.446 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
christ is in the believer by inhabitation, rom |
True |
0.624 |
0.77 |
0.189 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
the believer is in christ by implantation, rom |
True |
0.614 |
0.321 |
0.04 |
John 15.5 (Tyndale) |
john 15.5: i am the vyne and ye are the braunches. he that abydeth in me and i in him the same bringeth forth moche frute. for with out me can ye do nothinge. |
as the root in the branches, joh |
True |
0.61 |
0.381 |
0.0 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
the believer in christ implyeth communion, and fellowship with christ, 1 cor |
True |
0.608 |
0.409 |
0.248 |
John 15.5 (Tyndale) |
john 15.5: i am the vyne and ye are the braunches. he that abydeth in me and i in him the same bringeth forth moche frute. for with out me can ye do nothinge. |
or as the branches are in the root, joh |
True |
0.607 |
0.308 |
0.0 |
Ephesians 5.23 (ODRV) |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: as christ is the head of the chvrch. himself, the sauiour of his body. |
christ is in the believer as the head is in the body, col |
True |
0.601 |
0.359 |
0.461 |