John 4.14 (Wycliffe) |
john 4.14: schal be maad in hym a welle of watir, spryngynge vp in to euerlastynge lijf. |
it shall be in him a well of water springing up into everlasting life |
True |
0.852 |
0.547 |
0.0 |
John 4.14 (ODRV) |
john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. |
it shall be in him a well of water springing up into everlasting life |
True |
0.824 |
0.925 |
0.933 |
John 4.14 (AKJV) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. |
it shall be in him a well of water springing up into everlasting life |
True |
0.822 |
0.951 |
1.238 |
John 4.14 (Tyndale) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
it shall be in him a well of water springing up into everlasting life |
True |
0.82 |
0.942 |
0.666 |
John 4.14 (Geneva) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. |
it shall be in him a well of water springing up into everlasting life |
True |
0.819 |
0.95 |
1.238 |
John 4.14 (Tyndale) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
fourthly, this life of god with which the regenerate are quickened in their union with christ as it is a pleasant, so it is also a growing increasing life. joh. 4. 14. it shall be in him a well of water springing up into everlasting life |
False |
0.799 |
0.822 |
1.25 |
John 4.14 (AKJV) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. |
fourthly, this life of god with which the regenerate are quickened in their union with christ as it is a pleasant, so it is also a growing increasing life. joh. 4. 14. it shall be in him a well of water springing up into everlasting life |
False |
0.798 |
0.877 |
1.863 |
John 4.14 (Geneva) - 1 |
john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. |
fourthly, this life of god with which the regenerate are quickened in their union with christ as it is a pleasant, so it is also a growing increasing life. joh. 4. 14. it shall be in him a well of water springing up into everlasting life |
False |
0.795 |
0.88 |
1.863 |
John 4.14 (ODRV) |
john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. |
fourthly, this life of god with which the regenerate are quickened in their union with christ as it is a pleasant, so it is also a growing increasing life. joh. 4. 14. it shall be in him a well of water springing up into everlasting life |
False |
0.795 |
0.738 |
1.531 |