John 3.8 (Tyndale) - 0 |
john 3.8: the wynde bloweth where he listeth and thou hearest his sounde: |
christ tells nicodemus, joh. 3. 8. the wind bloweth where it listeth, |
True |
0.742 |
0.793 |
1.137 |
John 3.8 (AKJV) - 0 |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: |
christ tells nicodemus, joh. 3. 8. the wind bloweth where it listeth, |
True |
0.693 |
0.814 |
0.951 |
John 3.8 (Geneva) - 0 |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: |
christ tells nicodemus, joh. 3. 8. the wind bloweth where it listeth, |
True |
0.692 |
0.815 |
0.951 |
John 3.8 (ODRV) |
john 3.8: the spirit breatheth where he wil; and thou hearest his voice, but thou knowest not whence he commeth and whither he goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
christ tells nicodemus, joh. 3. 8. the wind bloweth where it listeth, |
True |
0.614 |
0.335 |
0.628 |
John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
first of all, that the work is wrought in the soul very mysteriously, so christ tells nicodemus, joh. 3. 8. the wind bloweth where it listeth, |
False |
0.609 |
0.526 |
0.535 |
John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
first of all, that the work is wrought in the soul very mysteriously, so christ tells nicodemus, joh. 3. 8. the wind bloweth where it listeth, |
False |
0.602 |
0.523 |
0.55 |