John 3.3 (Tyndale) - 2 |
john 3.3: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
that except we be regenerate and born again, we cannot see the kingdome of god |
True |
0.736 |
0.741 |
0.475 |
John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
that except we be regenerate and born again, we cannot see the kingdome of god |
True |
0.724 |
0.937 |
0.415 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
that except we be regenerate and born again, we cannot see the kingdome of god |
True |
0.674 |
0.932 |
1.003 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
that except we be regenerate and born again, we cannot see the kingdome of god |
True |
0.659 |
0.928 |
1.003 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
for it is christ in us, (i. e.) christ formed in us, who is the hope of glory, col |
True |
0.637 |
0.706 |
0.377 |
John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
for it is christ in us, (i. e.) christ formed in us, who is the hope of glory, col. 1. 27. and our lord expressly tells us, joh. 3. 3. that except we be regenerate and born again, we cannot see the kingdome of god |
False |
0.63 |
0.827 |
1.053 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
for it is christ in us, (i. e.) christ formed in us, who is the hope of glory, col |
True |
0.626 |
0.689 |
0.454 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
for it is christ in us, (i. e.) christ formed in us, who is the hope of glory, col. 1. 27. and our lord expressly tells us, joh. 3. 3. that except we be regenerate and born again, we cannot see the kingdome of god |
False |
0.624 |
0.846 |
1.562 |
John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
that except we be regenerate and born again, we cannot see the kingdome of god |
True |
0.623 |
0.786 |
0.38 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
for it is christ in us, (i. e.) christ formed in us, who is the hope of glory, col |
True |
0.608 |
0.543 |
0.377 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
that except we be regenerate and born again, we cannot see the kingdome of god |
True |
0.605 |
0.76 |
0.976 |