John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh |
True |
0.901 |
0.717 |
0.421 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh |
True |
0.895 |
0.703 |
0.421 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh |
True |
0.895 |
0.664 |
0.453 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh |
True |
0.894 |
0.73 |
0.437 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh |
True |
0.84 |
0.236 |
0.407 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh |
True |
0.791 |
0.542 |
0.0 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
so here they have the spirit of christ to sanctisie them, 1 cor. 1. 30. and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh. 1. 16. (i. e.) say some, grace upon grace, manifold graces or abundance of grace |
False |
0.742 |
0.209 |
2.057 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
so here they have the spirit of christ to sanctisie them, 1 cor. 1. 30. and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh. 1. 16. (i. e.) say some, grace upon grace, manifold graces or abundance of grace |
False |
0.732 |
0.304 |
2.241 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
so here they have the spirit of christ to sanctisie them, 1 cor. 1. 30. and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh. 1. 16. (i. e.) say some, grace upon grace, manifold graces or abundance of grace |
False |
0.72 |
0.281 |
2.145 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
so here they have the spirit of christ to sanctisie them, 1 cor. 1. 30. and therefore we are said of his fulness to receive grace for grace, joh. 1. 16. (i. e.) say some, grace upon grace, manifold graces or abundance of grace |
False |
0.719 |
0.247 |
2.057 |