Romans 6.10 (ODRV) - 0 |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: |
true it is he died for sin one way, and we dye to sin another way |
False |
0.745 |
0.649 |
1.913 |
Romans 6.10 (AKJV) - 0 |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: |
true it is he died for sin one way, and we dye to sin another way |
False |
0.743 |
0.691 |
0.0 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
we dye to sin another way |
True |
0.705 |
0.802 |
0.0 |
Romans 6.10 (Tyndale) - 0 |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. |
true it is he died for sin one way, and we dye to sin another way |
False |
0.699 |
0.509 |
0.0 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
we dye to sin another way |
True |
0.679 |
0.802 |
0.0 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
true it is he died for sin one way, and we dye to sin another way |
False |
0.677 |
0.703 |
1.613 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
we dye to sin another way |
True |
0.67 |
0.797 |
0.0 |
Romans 6.2 (Vulgate) |
romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
we dye to sin another way |
True |
0.663 |
0.309 |
0.0 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
we dye to sin another way |
True |
0.658 |
0.791 |
0.0 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
we dye to sin another way |
True |
0.649 |
0.816 |
0.0 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
we dye to sin another way |
True |
0.648 |
0.788 |
0.0 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
true it is he died for sin one way, and we dye to sin another way |
False |
0.643 |
0.382 |
0.0 |
1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
true it is he died for sin one way |
True |
0.639 |
0.688 |
1.397 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
we dye to sin another way |
True |
0.624 |
0.31 |
0.0 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
we dye to sin another way |
True |
0.622 |
0.623 |
0.0 |
1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
true it is he died for sin one way |
True |
0.62 |
0.544 |
0.0 |
1 Peter 3.18 (Geneva) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, and was put to death concerning the flesh, but was quickened by the spirit. |
true it is he died for sin one way |
True |
0.617 |
0.51 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
true it is he died for sin one way, and we dye to sin another way |
False |
0.604 |
0.317 |
0.0 |
Romans 6.2 (AKJV) |
romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
true it is he died for sin one way, and we dye to sin another way |
False |
0.603 |
0.358 |
0.0 |