John 4.29 (Geneva) - 0 |
john 4.29: come, see a man which hath tolde me all things that euer i did: |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh |
True |
0.847 |
0.93 |
2.57 |
John 4.29 (ODRV) - 0 |
john 4.29: come, and see a man that hath told me al things whatsoeuer i haue done. |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh |
True |
0.842 |
0.889 |
3.133 |
John 4.29 (AKJV) - 0 |
john 4.29: come, see a man, which tolde me all things that euer i did: |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh |
True |
0.839 |
0.885 |
1.662 |
John 4.29 (Tyndale) - 0 |
john 4.29: come se a man which tolde me all thinges that ever i dyd. |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh |
True |
0.833 |
0.81 |
0.628 |
John 4.29 (Tyndale) - 0 |
john 4.29: come se a man which tolde me all thinges that ever i dyd. |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh. 4. 29, christ convinced her but of one sin by that discourse, |
False |
0.788 |
0.748 |
1.631 |
John 4.29 (Wycliffe) - 0 |
john 4.29: come ye, and se ye a man, that seide to me alle thingis that y haue don; |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh |
True |
0.785 |
0.431 |
0.504 |
John 4.29 (Geneva) - 0 |
john 4.29: come, see a man which hath tolde me all things that euer i did: |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh. 4. 29, christ convinced her but of one sin by that discourse, |
False |
0.776 |
0.913 |
3.416 |
John 4.29 (AKJV) - 0 |
john 4.29: come, see a man, which tolde me all things that euer i did: |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh. 4. 29, christ convinced her but of one sin by that discourse, |
False |
0.769 |
0.813 |
2.357 |
John 4.29 (ODRV) - 0 |
john 4.29: come, and see a man that hath told me al things whatsoeuer i haue done. |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh. 4. 29, christ convinced her but of one sin by that discourse, |
False |
0.752 |
0.831 |
3.722 |
John 4.39 (AKJV) |
john 4.39: and many of the samaritanes of that citie beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, hee told me all that euer i did. |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh. 4. 29, christ convinced her but of one sin by that discourse, |
False |
0.696 |
0.488 |
3.111 |
John 4.39 (Geneva) |
john 4.39: nowe many of the samaritans of that citie beleeued in him, for the saying of the woman which testified, he hath tolde me all things that euer i did. |
come (saith the woman of samaria) see a man that hath told me all that ever i did, joh. 4. 29, christ convinced her but of one sin by that discourse, |
False |
0.69 |
0.202 |
2.895 |