Matthew 12.32 (ODRV) - 1 |
matthew 12.32: but he that shal speake against the holie-ghost, it shal not be forgiuen him neither in this world, nor in the world to come. |
i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.701 |
0.365 |
0.96 |
Matthew 12.31 (Geneva) |
matthew 12.31: wherefore i say vnto you, euery sinne and blasphemie shalbe forgiuen vnto men: but the blasphemie against the holy ghost shall not be forgiuen vnto men. |
i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.698 |
0.732 |
1.45 |
Matthew 12.31 (Geneva) |
matthew 12.31: wherefore i say vnto you, euery sinne and blasphemie shalbe forgiuen vnto men: but the blasphemie against the holy ghost shall not be forgiuen vnto men. |
but i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
False |
0.696 |
0.729 |
1.45 |
Matthew 12.32 (ODRV) - 1 |
matthew 12.32: but he that shal speake against the holie-ghost, it shal not be forgiuen him neither in this world, nor in the world to come. |
but i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
False |
0.696 |
0.361 |
0.96 |
Matthew 12.32 (Geneva) - 1 |
matthew 12.32: but whosoeuer shall speake against the holy ghost, it shall not be forgiuen him, neither in this worlde, nor in the worlde to come. |
i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.694 |
0.513 |
1.35 |
Matthew 12.32 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.32: but whosoever speaketh agaynst the holy goost it shall not be forgeven hym: |
i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.692 |
0.206 |
0.993 |
Matthew 12.32 (Geneva) - 1 |
matthew 12.32: but whosoeuer shall speake against the holy ghost, it shall not be forgiuen him, neither in this worlde, nor in the worlde to come. |
but i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
False |
0.69 |
0.509 |
1.35 |
Matthew 12.32 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.32: but whosoever speaketh agaynst the holy goost it shall not be forgeven hym: |
but i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
False |
0.688 |
0.209 |
0.993 |
Matthew 12.32 (AKJV) |
matthew 12.32: and whosoeuer speaketh a word against the sonne of man, it shall be forgiuen him: but whosoeuer speaketh against the holy ghost, it shall not be forgiuen him, neither in this world, neither in the world to come. |
i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.684 |
0.41 |
1.136 |
Matthew 12.31 (AKJV) |
matthew 12.31: wherefore i say vnto you, all maner of sinne and blasphemie shall be forgiuen vnto men: but the blasphemie against the holy ghost, shall not bee forgiuen vnto men. |
i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.681 |
0.689 |
1.414 |
Matthew 12.32 (AKJV) - 1 |
matthew 12.32: but whosoeuer speaketh against the holy ghost, it shall not be forgiuen him, neither in this world, neither in the world to come. |
but i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
False |
0.678 |
0.496 |
1.393 |
Matthew 12.31 (Geneva) - 1 |
matthew 12.31: but the blasphemie against the holy ghost shall not be forgiuen vnto men. |
blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.677 |
0.864 |
1.937 |
Matthew 12.31 (AKJV) |
matthew 12.31: wherefore i say vnto you, all maner of sinne and blasphemie shall be forgiuen vnto men: but the blasphemie against the holy ghost, shall not bee forgiuen vnto men. |
but i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
False |
0.677 |
0.684 |
1.414 |
Matthew 12.31 (ODRV) - 1 |
matthew 12.31: euery sinne and blasphemie shal be forgiuen men, but the blasphemie of the spirit shal not be forgiuen. |
blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.674 |
0.839 |
0.0 |
Matthew 12.31 (ODRV) |
matthew 12.31: therfore i say to you: euery sinne and blasphemie shal be forgiuen men, but the blasphemie of the spirit shal not be forgiuen. |
but i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
False |
0.665 |
0.506 |
0.875 |
Matthew 12.31 (ODRV) |
matthew 12.31: therfore i say to you: euery sinne and blasphemie shal be forgiuen men, but the blasphemie of the spirit shal not be forgiuen. |
i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.664 |
0.514 |
0.875 |
Matthew 12.31 (AKJV) - 1 |
matthew 12.31: but the blasphemie against the holy ghost, shall not bee forgiuen vnto men. |
blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.661 |
0.862 |
1.868 |
Matthew 12.31 (Tyndale) |
matthew 12.31: wherfore i say vnto you all maner of synne and blasphemy shalbe forgeven vnto men: but the blasphemy of the sprite shall not be forgeven vnto men. |
i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.634 |
0.354 |
4.498 |
Matthew 12.31 (Tyndale) |
matthew 12.31: wherfore i say vnto you all maner of synne and blasphemy shalbe forgeven vnto men: but the blasphemy of the sprite shall not be forgeven vnto men. |
but i doubt my case is excepted by christ himself in matth. 12. 31. where blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
False |
0.633 |
0.355 |
4.498 |
Matthew 12.31 (Tyndale) |
matthew 12.31: wherfore i say vnto you all maner of synne and blasphemy shalbe forgeven vnto men: but the blasphemy of the sprite shall not be forgeven vnto men. |
blasphemy against the holy ghost is exempted from pardon |
True |
0.607 |
0.804 |
1.518 |