Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell |
False |
0.906 |
0.96 |
4.88 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell |
False |
0.901 |
0.956 |
4.88 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell |
False |
0.894 |
0.931 |
4.64 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell |
False |
0.759 |
0.729 |
1.237 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
things that shine as single stars with a particular glory, all meet in christ as a glorious constellation, col. 1. 19. it pleased the father, that in him should all fulness dwell |
False |
0.753 |
0.719 |
0.377 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
things that shine as single stars with a particular glory, all meet in christ as a glorious constellation, col. 1. 19. it pleased the father, that in him should all fulness dwell |
False |
0.747 |
0.64 |
0.355 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
things that shine as single stars with a particular glory, all meet in christ as a glorious constellation, col. 1. 19. it pleased the father, that in him should all fulness dwell |
False |
0.745 |
0.796 |
0.377 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
it pleased the father, that in him should all fulness dwell |
False |
0.651 |
0.535 |
0.0 |