Galatians 4.5 (ODRV) - 0 |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; |
to redeem them that were under the law |
False |
0.896 |
0.933 |
2.905 |
Galatians 4.5 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: |
to redeem them that were under the law |
False |
0.889 |
0.907 |
0.0 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, (i. e.) both the relation and inheritance of sons |
False |
0.833 |
0.962 |
0.404 |
Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, (i. e.) both the relation and inheritance of sons |
False |
0.824 |
0.96 |
1.78 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, (i. e.) both the relation and inheritance of sons |
False |
0.809 |
0.945 |
0.386 |
Galatians 4.5 (Tyndale) |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, (i. e.) both the relation and inheritance of sons |
False |
0.807 |
0.802 |
0.0 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
to redeem them that were under the law |
False |
0.794 |
0.918 |
0.445 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
to redeem them that were under the law |
False |
0.788 |
0.927 |
0.465 |
Galatians 4.5 (ODRV) - 1 |
galatians 4.5: that we might receiue the adoption of sonnes. |
we might receive the adoption of sons, (i. e.) both the relation and inheritance of sons |
True |
0.783 |
0.94 |
0.236 |
1 Corinthians 9.20 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.20: to the that were vnder the lawe was i made as though i had bene vnder the lawe to wynne the that were vnder the lawe. |
to redeem them that were under the law |
False |
0.719 |
0.791 |
0.0 |
Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
to redeem them that were under the law |
False |
0.629 |
0.34 |
0.0 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
we might receive the adoption of sons, (i. e.) both the relation and inheritance of sons |
True |
0.626 |
0.873 |
0.202 |
1 Corinthians 9.20 (AKJV) |
1 corinthians 9.20: and vnto the iewes, i became as a iew, that i might gaine the iewes: to them that are vnder the law, as vnder the law, that i might gaine them that are vnder the law: |
to redeem them that were under the law |
False |
0.614 |
0.727 |
0.639 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
we might receive the adoption of sons, (i. e.) both the relation and inheritance of sons |
True |
0.6 |
0.85 |
0.193 |