John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee, except a man be born of water, |
False |
0.779 |
0.865 |
7.222 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee, except a man be born of water, |
False |
0.776 |
0.873 |
3.61 |
John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee, except a man be born of water, |
False |
0.77 |
0.698 |
2.776 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee, except a man be born of water, |
False |
0.739 |
0.701 |
5.797 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee, except a man be born of water, |
False |
0.738 |
0.753 |
2.287 |
John 3.5 (ODRV) |
john 3.5: iesvs answered: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee, except a man be born of water, |
False |
0.732 |
0.698 |
3.61 |
John 3.3 (ODRV) |
john 3.3: iesvs answered, and said to him: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee, except a man be born of water, |
False |
0.693 |
0.232 |
2.349 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee |
True |
0.674 |
0.379 |
6.533 |
John 3.11 (AKJV) - 0 |
john 3.11: uerely, verely i say vnto thee, we speake that we doe know, and testifie that wee haue seene; |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee |
True |
0.673 |
0.382 |
2.071 |
John 3.3 (Tyndale) |
john 3.3: iesus answered and sayde vnto him: verely verely i saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee, except a man be born of water, |
False |
0.67 |
0.237 |
1.271 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee |
True |
0.664 |
0.575 |
2.212 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee |
True |
0.656 |
0.392 |
7.6 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee |
True |
0.636 |
0.542 |
3.189 |
John 3.5 (Tyndale) - 2 |
john 3.5: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
a man be born of water, |
True |
0.634 |
0.815 |
3.073 |
John 3.11 (Geneva) |
john 3.11: verely, verely i say vnto thee, wee speake that we know, and testifie that we haue seene: but yee receiue not our witnesse. |
so our saviour tells nicodemus, john 3. 5. verily, verily, i say unto thee |
True |
0.621 |
0.593 |
1.954 |