1 John 1.6 (Geneva) |
1 john 1.6: if wee say that wee haue fellowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not truely: |
if we say we have fellowship with him, and walkin darkness we lye, 1 joh |
True |
0.943 |
0.941 |
1.551 |
1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh |
True |
0.94 |
0.958 |
1.018 |
1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh |
True |
0.93 |
0.97 |
2.283 |
1 John 1.6 (AKJV) |
1 john 1.6: if we say that we haue felowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the trueth. |
if we say we have fellowship with him, and walkin darkness we lye, 1 joh |
True |
0.926 |
0.925 |
0.354 |
1 John 1.6 (ODRV) |
1 john 1.6: if we shal say that we haue societie with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the truth. |
if we say we have fellowship with him, and walkin darkness we lye, 1 joh |
True |
0.92 |
0.943 |
0.345 |
1 John 1.6 (Tyndale) |
1 john 1.6: yf we saye that we have fellishippe with him and yet walke in darknes we lye and do not the truth: |
if we say we have fellowship with him, and walkin darkness we lye, 1 joh |
True |
0.918 |
0.887 |
1.559 |
1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh |
True |
0.907 |
0.92 |
0.679 |
1 John 1.6 (Geneva) |
1 john 1.6: if wee say that wee haue fellowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not truely: |
if we say we have fellowship with him, and walkin darkness we lye, 1 joh. 1. 6. and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh. 2. 6 |
False |
0.882 |
0.876 |
2.259 |
1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh |
True |
0.88 |
0.955 |
1.809 |
1 John 1.6 (Tyndale) |
1 john 1.6: yf we saye that we have fellishippe with him and yet walke in darknes we lye and do not the truth: |
if we say we have fellowship with him, and walkin darkness we lye, 1 joh. 1. 6. and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh. 2. 6 |
False |
0.879 |
0.722 |
2.304 |
1 John 1.6 (AKJV) |
1 john 1.6: if we say that we haue felowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the trueth. |
if we say we have fellowship with him, and walkin darkness we lye, 1 joh. 1. 6. and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh. 2. 6 |
False |
0.871 |
0.82 |
1.258 |
1 John 1.6 (ODRV) |
1 john 1.6: if we shal say that we haue societie with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the truth. |
if we say we have fellowship with him, and walkin darkness we lye, 1 joh. 1. 6. and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh. 2. 6 |
False |
0.867 |
0.88 |
1.222 |
1 John 1.6 (Vulgate) |
1 john 1.6: si dixerimus quoniam societatem habemus cum eo, et in tenebris ambulamus, mentimur, et veritatem non facimus. |
if we say we have fellowship with him, and walkin darkness we lye, 1 joh |
True |
0.861 |
0.654 |
0.177 |
1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh |
True |
0.83 |
0.502 |
0.328 |
1 John 3.24 (ODRV) - 0 |
1 john 3.24: and he that keepeth his commandements, abideth in him, and he in him. |
and he that saith he abideth in him, ought also himself to walk even as he walked, 1 joh |
True |
0.717 |
0.245 |
0.915 |