Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
the fruit of the spirit is love, peace, joy, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance, &c |
True |
0.904 |
0.944 |
8.099 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
the fruit of the spirit is love, peace, joy, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance, &c |
True |
0.892 |
0.836 |
3.013 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
the fruit of the spirit is love, peace, joy, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance, &c |
True |
0.888 |
0.948 |
4.394 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
the fruit of the spirit is love, peace, joy, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance, &c |
True |
0.861 |
0.479 |
0.0 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
but the new creature is comprehensive of all the graces of the spirit, gal. 5. 22, 23. the fruit of the spirit is love, peace, joy, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance, &c. any one of the saving special graces of the spirit gives proof of our interest in christ |
False |
0.841 |
0.938 |
9.803 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
but the new creature is comprehensive of all the graces of the spirit, gal. 5. 22, 23. the fruit of the spirit is love, peace, joy, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance, &c. any one of the saving special graces of the spirit gives proof of our interest in christ |
False |
0.832 |
0.938 |
6.323 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
but the new creature is comprehensive of all the graces of the spirit, gal. 5. 22, 23. the fruit of the spirit is love, peace, joy, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance, &c. any one of the saving special graces of the spirit gives proof of our interest in christ |
False |
0.828 |
0.669 |
5.127 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
the fruit of the spirit is love, peace, joy, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance, &c |
True |
0.81 |
0.533 |
0.518 |
Ephesians 5.9 (AKJV) |
ephesians 5.9: (for the fruite of the spirit is in all goodnesse and righteousnesse & trueth.) |
but the new creature is comprehensive of all the graces of the spirit, gal |
True |
0.72 |
0.182 |
1.806 |