Ephesians 2.10 (ODRV) |
ephesians 2.10: for we are his worke, created in christ iesvs in good workes, which god hath prepared that we should walke in them. |
there are all the fruits of obedience, for we are created in christ jesus unto good works, eph |
True |
0.837 |
0.676 |
4.292 |
Ephesians 2.10 (Geneva) |
ephesians 2.10: for we are his workemanship created in christ iesus vnto good workes, which god hath ordeined, that we should walke in them. |
there are all the fruits of obedience, for we are created in christ jesus unto good works, eph |
True |
0.837 |
0.624 |
4.148 |
Ephesians 2.10 (Tyndale) |
ephesians 2.10: for we are his worckmanshippe created in christ iesu vnto good workes vnto the which god ordeyned vs before that we shuld walke in them. |
there are all the fruits of obedience, for we are created in christ jesus unto good works, eph |
True |
0.82 |
0.633 |
3.888 |
Ephesians 2.10 (AKJV) |
ephesians 2.10: for wee are his workemanship, created in christ iesus vnto good workes, which god hath before ordeined, that we should walke in them. |
there are all the fruits of obedience, for we are created in christ jesus unto good works, eph |
True |
0.817 |
0.653 |
4.014 |
Ephesians 2.10 (Vulgate) |
ephesians 2.10: ipsius enim sumus factura, creati in christo jesu in operibus bonis, quae praeparavit deus ut in illis ambulemus. |
there are all the fruits of obedience, for we are created in christ jesus unto good works, eph |
True |
0.763 |
0.207 |
0.0 |
1 John 5.18 (Geneva) - 1 |
1 john 5.18: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
he that is begotten of god keepeth himself, |
True |
0.709 |
0.928 |
6.042 |
1 John 5.18 (AKJV) - 1 |
1 john 5.18: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
he that is begotten of god keepeth himself, |
True |
0.708 |
0.93 |
5.819 |
1 John 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.18: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
he that is begotten of god keepeth himself, |
True |
0.699 |
0.919 |
3.062 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.9: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
he that is begotten of god keepeth himself, |
True |
0.679 |
0.295 |
0.55 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
he that is begotten of god keepeth himself, |
True |
0.671 |
0.385 |
0.66 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
he that is begotten of god keepeth himself, |
True |
0.652 |
0.424 |
0.645 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
he that is begotten of god keepeth himself, |
True |
0.65 |
0.515 |
0.66 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
he that is begotten of god keepeth himself, |
True |
0.617 |
0.881 |
0.66 |