1 Corinthians 13.10 (Geneva) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe abolished. |
and to say all in one word # this is the comfort above all comforts, that the time is at hand in which all th* se defects, infirmities and failings shall be done away, 1 cor. 13. 10. when that which is perfect is come, |
True |
0.734 |
0.593 |
1.862 |
1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
and to say all in one word # this is the comfort above all comforts, that the time is at hand in which all th* se defects, infirmities and failings shall be done away, 1 cor. 13. 10. when that which is perfect is come, |
True |
0.724 |
0.729 |
3.979 |
1 Corinthians 13.10 (Geneva) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe abolished. |
when that which is perfect is come, |
True |
0.722 |
0.897 |
3.004 |
1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
when that which is perfect is come, |
True |
0.714 |
0.891 |
3.004 |
1 Corinthians 13.10 (Tyndale) |
1 corinthians 13.10: but when that which is parfect is come then that which is vnparfet shall be done awaye. |
and to say all in one word # this is the comfort above all comforts, that the time is at hand in which all th* se defects, infirmities and failings shall be done away, 1 cor. 13. 10. when that which is perfect is come, |
True |
0.708 |
0.662 |
2.975 |
1 Corinthians 13.10 (Tyndale) |
1 corinthians 13.10: but when that which is parfect is come then that which is vnparfet shall be done awaye. |
when that which is perfect is come, |
True |
0.705 |
0.88 |
1.1 |
1 Corinthians 13.10 (ODRV) |
1 corinthians 13.10: but when that shal come that is perfect, that shal be made void that is in part. |
and to say all in one word # this is the comfort above all comforts, that the time is at hand in which all th* se defects, infirmities and failings shall be done away, 1 cor. 13. 10. when that which is perfect is come, |
True |
0.688 |
0.367 |
1.77 |
1 Corinthians 13.10 (Vulgate) |
1 corinthians 13.10: cum autem venerit quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. |
when that which is perfect is come, |
True |
0.679 |
0.429 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (ODRV) |
1 corinthians 13.10: but when that shal come that is perfect, that shal be made void that is in part. |
when that which is perfect is come, |
True |
0.666 |
0.856 |
2.873 |