1 John 2.1 (AKJV) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
if any man sin, we have an advocate with the father jesus christ the righteous, and he is the propitiation |
True |
0.892 |
0.819 |
1.634 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
if any man sin, we have an advocate with the father jesus christ the righteous, and he is the propitiation |
True |
0.887 |
0.798 |
3.202 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
if any man sin, we have an advocate with the father jesus christ the righteous, and he is the propitiation |
True |
0.878 |
0.736 |
0.788 |
1 John 2.1 (ODRV) - 1 |
1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
if any man sin, we have an advocate with the father jesus christ the righteous, and he is the propitiation |
True |
0.875 |
0.742 |
0.788 |
1 John 2.1 (AKJV) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, we haue an aduocate with the father, iesus christ the righteous: |
moreover the intercession of christ in heaven secures the saints in their reconciled state. 1 joh. 2. 1, 2. if any man sin, we have an advocate with the father jesus christ the righteous, and he is the propitiation |
False |
0.804 |
0.623 |
3.203 |
1 John 2.1 (Geneva) - 1 |
1 john 2.1: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
moreover the intercession of christ in heaven secures the saints in their reconciled state. 1 joh. 2. 1, 2. if any man sin, we have an advocate with the father jesus christ the righteous, and he is the propitiation |
False |
0.79 |
0.421 |
2.314 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 2.1: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
moreover the intercession of christ in heaven secures the saints in their reconciled state. 1 joh. 2. 1, 2. if any man sin, we have an advocate with the father jesus christ the righteous, and he is the propitiation |
False |
0.785 |
0.352 |
4.728 |
1 John 2.1 (ODRV) - 1 |
1 john 2.1: but and if any man shal sinne, we haue an aduocate with the father, iesvs christ the iust: |
moreover the intercession of christ in heaven secures the saints in their reconciled state. 1 joh. 2. 1, 2. if any man sin, we have an advocate with the father jesus christ the righteous, and he is the propitiation |
False |
0.784 |
0.311 |
2.314 |