Matthew 10.21 (AKJV) |
matthew 10.21: and the brother shall deliuer vp the brother to death, and the father the childe: and the children shall rise vp against their parents, and cause them to be put to death. |
and the father the child, and the child shall rise up against the parents, and shall cause them to be put to death |
False |
0.821 |
0.942 |
2.985 |
Matthew 10.21 (ODRV) |
matthew 10.21: the brother also shal deliuer vp the brother to death, and the father the sonne: and the children shal rise vp against the parents, and shal worke their death, |
and the father the child, and the child shall rise up against the parents, and shall cause them to be put to death |
False |
0.767 |
0.867 |
1.062 |
Matthew 10.21 (Geneva) |
matthew 10.21: and the brother shall betray the brother to death, and the father the sonne, and the children shall rise against their parents, and shall cause them to die. |
and the father the child, and the child shall rise up against the parents, and shall cause them to be put to death |
False |
0.753 |
0.93 |
3.078 |
Matthew 10.21 (Tyndale) |
matthew 10.21: the brother shall betraye the brother to deeth and the father the sonne. and the chyldre shall aryse agaynste their fathers and mothers and shall put them to deethe: |
and the father the child, and the child shall rise up against the parents, and shall cause them to be put to death |
False |
0.75 |
0.521 |
1.656 |
Mark 13.12 (ODRV) |
mark 13.12: and brother shal deliuer brother vnto death, and the father his sonne; and the children shal arise against the parents, and shal worke their death. |
and the father the child, and the child shall rise up against the parents, and shall cause them to be put to death |
False |
0.733 |
0.807 |
1.002 |
Mark 13.12 (Geneva) |
mark 13.12: yea, and the brother shall deliuer the brother to death, and the father the sonne, and the children shall rise against their parents, and shall cause them to die. |
and the father the child, and the child shall rise up against the parents, and shall cause them to be put to death |
False |
0.696 |
0.911 |
3.01 |
Mark 13.12 (AKJV) |
mark 13.12: now the brother shall betray the brother to death, and the father the sonne: and children shall rise vp against their parents, and shall cause them to be put to death. |
and the father the child, and the child shall rise up against the parents, and shall cause them to be put to death |
False |
0.688 |
0.917 |
3.18 |
Leviticus 24.17 (Geneva) |
leviticus 24.17: he also that killeth any man, he shall be put to death. |
shall cause them to be put to death |
True |
0.674 |
0.485 |
0.262 |
Leviticus 24.17 (AKJV) |
leviticus 24.17: and he that killeth any man, shall surely be put to death. |
shall cause them to be put to death |
True |
0.67 |
0.354 |
0.248 |
Matthew 10.21 (ODRV) - 1 |
matthew 10.21: and the children shal rise vp against the parents, and shal worke their death, |
the child shall rise up against the parents |
True |
0.654 |
0.887 |
0.63 |
Matthew 10.21 (AKJV) - 1 |
matthew 10.21: and the children shall rise vp against their parents, and cause them to be put to death. |
the child shall rise up against the parents |
True |
0.648 |
0.893 |
0.978 |
Mark 13.12 (Tyndale) |
mark 13.12: ye and the brother shall delyvre the brother to deeth and the father the sonne and the chyldre shall ryse agaynste their fathers and mothers and shall put them to deeth. |
and the father the child, and the child shall rise up against the parents, and shall cause them to be put to death |
False |
0.629 |
0.408 |
1.627 |
Matthew 10.21 (Geneva) |
matthew 10.21: and the brother shall betray the brother to death, and the father the sonne, and the children shall rise against their parents, and shall cause them to die. |
the child shall rise up against the parents |
True |
0.601 |
0.884 |
0.971 |