Hebrews 11.4 (AKJV) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: and by it he being dead, yet speaketh. |
we shall not exclude the passive; abel being dead, he yet speaketh |
True |
0.675 |
0.908 |
0.48 |
Hebrews 11.4 (Geneva) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: by the which faith also he being dead, yet speaketh. |
we shall not exclude the passive; abel being dead, he yet speaketh |
True |
0.657 |
0.904 |
0.468 |
Hebrews 11.4 (AKJV) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: and by it he being dead, yet speaketh. |
the active sense seems more probable, but we shall not exclude the passive; abel being dead, he yet speaketh |
False |
0.655 |
0.896 |
0.48 |
Hebrews 11.4 (Geneva) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: by the which faith also he being dead, yet speaketh. |
the active sense seems more probable, but we shall not exclude the passive; abel being dead, he yet speaketh |
False |
0.645 |
0.889 |
0.468 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) - 2 |
hebrews 11.4: by which also he beynge deed yet speaketh. |
we shall not exclude the passive; abel being dead, he yet speaketh |
True |
0.641 |
0.684 |
0.387 |
Hebrews 11.4 (ODRV) |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: by which he obtained testimonie that he was iust, god giuing testimonie to his guifts, and by it, he being dead, yet speaketh. |
we shall not exclude the passive; abel being dead, he yet speaketh |
True |
0.631 |
0.913 |
0.48 |
Hebrews 11.4 (ODRV) |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: by which he obtained testimonie that he was iust, god giuing testimonie to his guifts, and by it, he being dead, yet speaketh. |
the active sense seems more probable, but we shall not exclude the passive; abel being dead, he yet speaketh |
False |
0.62 |
0.898 |
0.48 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: by which he obteyned witnes that he was righteous god testifyinge of his gyftes: by which also he beynge deed yet speaketh. |
the active sense seems more probable, but we shall not exclude the passive; abel being dead, he yet speaketh |
False |
0.61 |
0.616 |
0.241 |