Early English Printed Sermons

The passion-flower a sermon preached on the 30th day of January, being the day of the martyrdom of King Charls the I. / by Christopher Flower ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Let him die, who rais'd the Dead, and him be releas'd whose Trade it is to destroy the Living:	Let him die, who raised the Dead, and him be released whose Trade it is to destroy the Living:	vvb pno31 vvi, r-crq vvd dt j, cc pno31 vbi vvn r-crq n1 pn31 vbz pc-acp vvi dt j-vvg:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 14.9 (Tyndale)	romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke.	let him die, who rais'd the dead	True	0.709	0.33	0.0
Romans 14.9 (Geneva)	romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke.	let him die, who rais'd the dead	True	0.693	0.42	2.632
Romans 14.9 (AKJV)	romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing.	let him die, who rais'd the dead	True	0.673	0.62	2.528
Romans 14.9 (ODRV)	romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing.	let him die, who rais'd the dead	True	0.649	0.345	2.528

Location	Phrase	Citations	Outliers