Romans 13.2 (ODRV) - 0 |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. |
that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.928 |
0.929 |
3.894 |
Romans 13.2 (AKJV) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.928 |
0.896 |
3.894 |
Romans 13.2 (Geneva) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.928 |
0.896 |
3.894 |
Romans 13.2 (AKJV) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
for the maintenance and preservation thereof, so that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
False |
0.886 |
0.767 |
4.153 |
Romans 13.2 (Geneva) - 0 |
romans 13.2: whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of god: |
for the maintenance and preservation thereof, so that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
False |
0.886 |
0.767 |
4.153 |
Romans 13.2 (Tyndale) - 0 |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. |
that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.884 |
0.853 |
2.189 |
Romans 13.2 (ODRV) - 0 |
romans 13.2: therfore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of god. |
for the maintenance and preservation thereof, so that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
False |
0.883 |
0.863 |
4.153 |
Romans 13.2 (Tyndale) - 0 |
romans 13.2: whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of god. |
for the maintenance and preservation thereof, so that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
False |
0.837 |
0.721 |
2.339 |
Romans 13.2 (Vulgate) - 0 |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. |
that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.807 |
0.756 |
0.0 |
Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
for the maintenance and preservation thereof, so that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
False |
0.7 |
0.179 |
0.948 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
for the maintenance and preservation thereof, so that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
False |
0.697 |
0.257 |
0.948 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
for the maintenance and preservation thereof, so that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
False |
0.697 |
0.253 |
0.976 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
for the maintenance and preservation thereof, so that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
False |
0.685 |
0.2 |
1.038 |
Romans 13.2 (Vulgate) |
romans 13.2: itaque qui resistit potestati, dei ordinationi resistit. qui autem resistunt, ipsi sibi damnationem acquirunt: |
for the maintenance and preservation thereof, so that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
False |
0.678 |
0.31 |
0.0 |
Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.673 |
0.238 |
0.911 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.67 |
0.477 |
0.911 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.668 |
0.444 |
0.937 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
that he that resisteth this power, resisteth the ordinance of god |
True |
0.66 |
0.383 |
0.995 |