1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
holding faith and a good conscience, which some having put away, concerning faith have made shipwrack |
True |
0.937 |
0.963 |
2.454 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
holding faith and a good conscience, which some having put away, concerning faith have made shipwrack |
True |
0.931 |
0.956 |
1.238 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
holding faith and a good conscience, which some having put away, concerning faith have made shipwrack |
True |
0.883 |
0.95 |
0.112 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
holding faith and a good conscience, which some having put away, concerning faith have made shipwrack |
True |
0.875 |
0.89 |
0.507 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
holding faith and a good conscience, which some having put away, concerning faith have made shipwrack |
True |
0.858 |
0.564 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
a sermon preached in the cathedral of gloucester, on sunday aug. 7. 1681. 1 tim. 1.19. holding faith and a good conscience, which some having put away, concerning faith have made shipwrack |
False |
0.812 |
0.958 |
2.533 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
a sermon preached in the cathedral of gloucester, on sunday aug. 7. 1681. 1 tim. 1.19. holding faith and a good conscience, which some having put away, concerning faith have made shipwrack |
False |
0.789 |
0.947 |
1.447 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
a sermon preached in the cathedral of gloucester, on sunday aug. 7. 1681. 1 tim. 1.19. holding faith and a good conscience, which some having put away, concerning faith have made shipwrack |
False |
0.778 |
0.711 |
1.05 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
a sermon preached in the cathedral of gloucester, on sunday aug. 7. 1681. 1 tim. 1.19. holding faith and a good conscience, which some having put away, concerning faith have made shipwrack |
False |
0.752 |
0.934 |
0.619 |