Matthew 13.43 (Geneva) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their father. |
the righteous shall shine forth like the sun in the kingdom of the father : of their being equal with the glorious angels |
True |
0.79 |
0.9 |
0.856 |
Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
the righteous shall shine forth like the sun in the kingdom of the father : of their being equal with the glorious angels |
True |
0.778 |
0.786 |
0.577 |
Matthew 13.43 (ODRV) - 0 |
matthew 13.43: then shal the iust shine as the sunne, in the kingdom of their father. |
the righteous shall shine forth like the sun in the kingdom of the father : of their being equal with the glorious angels |
True |
0.77 |
0.938 |
2.44 |
Matthew 13.43 (Geneva) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their father. |
a promise that the righteous shall shine forth like the sun in the kingdom of the father : of their being equal with the glorious angels |
True |
0.762 |
0.829 |
0.856 |
Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
a promise that the righteous shall shine forth like the sun in the kingdom of the father : of their being equal with the glorious angels |
True |
0.759 |
0.576 |
0.577 |
Matthew 13.43 (AKJV) - 0 |
matthew 13.43: then shall the righteous shine foorth as the sunne, in the kingdome of their father. |
the righteous shall shine forth like the sun in the kingdom of the father : of their being equal with the glorious angels |
True |
0.755 |
0.944 |
2.631 |
Matthew 13.43 (ODRV) - 0 |
matthew 13.43: then shal the iust shine as the sunne, in the kingdom of their father. |
a promise that the righteous shall shine forth like the sun in the kingdom of the father : of their being equal with the glorious angels |
True |
0.748 |
0.898 |
2.44 |
Matthew 13.43 (AKJV) - 0 |
matthew 13.43: then shall the righteous shine foorth as the sunne, in the kingdome of their father. |
a promise that the righteous shall shine forth like the sun in the kingdom of the father : of their being equal with the glorious angels |
True |
0.729 |
0.909 |
2.631 |
Wisdom 3.7 (ODRV) |
wisdom 3.7: the iust shal shine, and as sparkes in a place of reedes they shal runne abrode. |
a promise that the righteous shall shine forth |
True |
0.682 |
0.599 |
1.868 |
Proverbs 4.18 (Geneva) |
proverbs 4.18: but the way of the righteous shineth as the light, that shineth more and more vnto the perfite day. |
a promise that the righteous shall shine forth |
True |
0.652 |
0.514 |
0.572 |
Proverbs 4.18 (AKJV) |
proverbs 4.18: but the path of the iust is as the shining light that shineth more and more vnto the perfect day. |
a promise that the righteous shall shine forth |
True |
0.633 |
0.439 |
0.0 |