1 Peter 2.19 (Tyndale) |
1 peter 2.19: for it is thankeworthye yf a man for conscience towarde god endure grefe sufferinge wrongfully. |
we must be subject and obedient as well to froward and severe masters, as to the good and gentle, for this is thanks worthy if a man for conscience towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.705 |
0.787 |
1.11 |
1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
we must be subject and obedient as well to froward and severe masters, as to the good and gentle, for this is thanks worthy if a man for conscience towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.699 |
0.445 |
2.057 |
1 Peter 2.19 (AKJV) |
1 peter 2.19: for this is thanke-worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
we must be subject and obedient as well to froward and severe masters, as to the good and gentle, for this is thanks worthy if a man for conscience towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.688 |
0.911 |
1.801 |
1 Peter 2.19 (Geneva) |
1 peter 2.19: for this is thanke worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
we must be subject and obedient as well to froward and severe masters, as to the good and gentle, for this is thanks worthy if a man for conscience towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.688 |
0.904 |
1.801 |
1 Peter 2.18 (AKJV) |
1 peter 2.18: seruants, be subiect to your masters with al feare, not only to the good and gentle, but also to the froward. |
we must be subject and obedient as well to froward and severe masters, as to the good and gentle, for this is thanks worthy if a man for conscience towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.684 |
0.64 |
3.823 |
1 Peter 2.19 (ODRV) |
1 peter 2.19: for this is thankes, if for conscience of god a man sustaine sorrowes, suffering vniustly. |
we must be subject and obedient as well to froward and severe masters, as to the good and gentle, for this is thanks worthy if a man for conscience towards god endure grief, suffering wrongfully |
False |
0.656 |
0.799 |
1.07 |