John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
now god is an husbandman (as christ saith) i am the true vine, and my father is the husbandman: and ye are gods husbandry, |
False |
0.756 |
0.918 |
3.045 |
John 15.1 (AKJV) |
john 15.1: i am the true vine, and my father is th husbandman. |
now god is an husbandman (as christ saith) i am the true vine |
True |
0.712 |
0.87 |
1.622 |
1 Corinthians 3.9 (Tyndale) |
1 corinthians 3.9: we are goddis labourers ye are goddis husbandrye ye are goddis byldynge. |
my father is the husbandman: and ye are gods husbandry, |
True |
0.709 |
0.752 |
1.024 |
John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
now god is an husbandman (as christ saith) i am the true vine, and my father is the husbandman: and ye are gods husbandry, |
False |
0.704 |
0.897 |
0.597 |
1 Corinthians 3.9 (AKJV) |
1 corinthians 3.9: for wee are labourers together with god, ye are gods husbandry, yee are gods building. |
my father is the husbandman: and ye are gods husbandry, |
True |
0.696 |
0.862 |
2.645 |
John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
now god is an husbandman (as christ saith) i am the true vine, and my father is the husbandman: and ye are gods husbandry, |
False |
0.691 |
0.89 |
0.597 |
1 Corinthians 3.9 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.9: yee are gods husbandrie, and gods building. |
my father is the husbandman: and ye are gods husbandry, |
True |
0.675 |
0.823 |
0.654 |
John 15.1 (Geneva) |
john 15.1: i am that true vine, and my father is that husband man. |
now god is an husbandman (as christ saith) i am the true vine |
True |
0.657 |
0.84 |
0.398 |
1 Corinthians 3.9 (ODRV) |
1 corinthians 3.9: for we are god's coadiutours; you are god's husbandrie, you are god's building. |
my father is the husbandman: and ye are gods husbandry, |
True |
0.657 |
0.501 |
0.0 |
John 15.1 (ODRV) |
john 15.1: i am the true vine; and my father is the husband-man. |
now god is an husbandman (as christ saith) i am the true vine |
True |
0.653 |
0.813 |
0.398 |
1 Corinthians 3.9 (Vulgate) |
1 corinthians 3.9: dei enim sumus adjutores: dei agricultura estis, dei aedificatio estis. |
my father is the husbandman: and ye are gods husbandry, |
True |
0.603 |
0.543 |
0.0 |