1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.827 |
0.938 |
1.136 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.826 |
0.942 |
0.795 |
1 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.8 |
0.681 |
0.473 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.79 |
0.946 |
0.594 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.79 |
0.921 |
0.831 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.759 |
0.869 |
0.569 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.749 |
0.875 |
2.474 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.74 |
0.834 |
0.278 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.737 |
0.884 |
2.474 |
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) |
1 corinthians 3.7: itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat: sed qui incrementum dat, deus. |
and apollo watereth, but god giveth the increase |
True |
0.724 |
0.362 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
1. it is true in this sense, that the increase flows only from christ, the increase is his blessing: as paul said in another case, paul planteth; and apollo watereth, but god giveth the increase |
False |
0.657 |
0.706 |
1.33 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
1. it is true in this sense, that the increase flows only from christ, the increase is his blessing: as paul said in another case, paul planteth; and apollo watereth, but god giveth the increase |
False |
0.656 |
0.778 |
1.69 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.7: but god that giueth the increase. |
1. it is true in this sense, that the increase flows only from christ, the increase is his blessing: as paul said in another case, paul planteth; and apollo watereth, but god giveth the increase |
False |
0.653 |
0.542 |
1.109 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
1. it is true in this sense, that the increase flows only from christ, the increase is his blessing: as paul said in another case, paul planteth; and apollo watereth, but god giveth the increase |
False |
0.651 |
0.57 |
1.349 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
1. it is true in this sense, that the increase flows only from christ, the increase is his blessing: as paul said in another case, paul planteth; and apollo watereth, but god giveth the increase |
False |
0.647 |
0.597 |
2.59 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
1. it is true in this sense, that the increase flows only from christ, the increase is his blessing: as paul said in another case, paul planteth; and apollo watereth, but god giveth the increase |
False |
0.642 |
0.313 |
1.031 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
1. it is true in this sense, that the increase flows only from christ, the increase is his blessing: as paul said in another case, paul planteth; and apollo watereth, but god giveth the increase |
False |
0.631 |
0.746 |
0.918 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
1. it is true in this sense, that the increase flows only from christ, the increase is his blessing: as paul said in another case, paul planteth; and apollo watereth, but god giveth the increase |
False |
0.617 |
0.612 |
1.39 |