Mark 10.39 (ODRV) |
mark 10.39: but they said to him, we can. and iesvs said to them: the cup indeed which i drinke, you shal drinke; and with the baptisme wherwith i am baptized, shal you be baptized: |
and to be baptized with the baptism that i am baptized with? they say unto him, we are able |
False |
0.724 |
0.773 |
1.521 |
Mark 10.39 (AKJV) |
mark 10.39: and they said vnto him, wee can. and iesus said vnto them, ye shall indeed drinke of the cup that i drinke of: and with the baptisme that i am baptized withall, shall ye be baptized: |
and to be baptized with the baptism that i am baptized with? they say unto him, we are able |
False |
0.714 |
0.754 |
1.357 |
Mark 10.39 (Geneva) |
mark 10.39: and they said vnto him, we can. but iesus sayd vnto them, ye shall drinke in deede of the cup that i shall drinke of, and be baptized with the baptisme wherewith i shalbe baptized: |
and to be baptized with the baptism that i am baptized with? they say unto him, we are able |
False |
0.705 |
0.75 |
1.357 |
Mark 10.39 (Tyndale) |
mark 10.39: and they sayde vnto him: that we can. iesus sayde vnto them: ye shall dryncke of the cup that i shall dryncke of and be baptised with the baptyme that i shalbe baptised in: |
and to be baptized with the baptism that i am baptized with? they say unto him, we are able |
False |
0.687 |
0.465 |
0.0 |
Mark 10.38 (ODRV) |
mark 10.38: and iesvs said to them: you wot not what you aske. can you drinke the cup that i drinke; or be baptized with the baptisme wherwith i am baptized? |
and to be baptized with the baptism that i am baptized with? they say unto him, we are able |
False |
0.665 |
0.702 |
1.558 |
Mark 10.38 (AKJV) |
mark 10.38: but iesus said vnto them, yee know not what ye aske: can ye drinke of the cup that i drinke of? and be baptized with the baptisme that i am baptized with? |
and to be baptized with the baptism that i am baptized with? they say unto him, we are able |
False |
0.641 |
0.781 |
1.45 |
Mark 10.38 (Geneva) |
mark 10.38: but iesus sayd vnto them, ye knowe not what ye aske. can ye drinke of the cup that i shall drinke of, and be baptized with the baptisme that i shall be baptized with? |
and to be baptized with the baptism that i am baptized with? they say unto him, we are able |
False |
0.636 |
0.716 |
1.387 |