John 5.21 (AKJV) - 0 |
john 5.21: for as the father raiseth vp the dead, and quickeneth them: |
as the father raiseth up the dead, |
True |
0.884 |
0.941 |
4.456 |
John 5.21 (ODRV) - 0 |
john 5.21: for as the father doth raise the dead and quickeneth: |
as the father raiseth up the dead, |
True |
0.876 |
0.936 |
1.998 |
John 5.21 (Geneva) |
john 5.21: for likewise as the father rayseth vp the dead, and quickeneth them, so the sonne quickeneth whom he will. |
as the father raiseth up the dead, |
True |
0.779 |
0.923 |
1.739 |
John 5.21 (Tyndale) |
john 5.21: for lykwyse as the father rayseth vp the deed and quickeneth them even so the sonne quyckeneth whom he will. |
as the father raiseth up the dead, |
True |
0.765 |
0.845 |
0.69 |
John 5.21 (Vulgate) |
john 5.21: sicut enim pater suscitat mortuos, et vivificat, sic et filius, quos vult, vivificat. |
as the father raiseth up the dead, |
True |
0.717 |
0.38 |
0.0 |
John 5.21 (ODRV) - 0 |
john 5.21: for as the father doth raise the dead and quickeneth: |
so his son should be the principle of our life in the new regeneration of our souls, with the washing of water by the word. as the father raiseth up the dead, |
False |
0.649 |
0.802 |
1.856 |
John 5.21 (AKJV) - 0 |
john 5.21: for as the father raiseth vp the dead, and quickeneth them: |
so his son should be the principle of our life in the new regeneration of our souls, with the washing of water by the word. as the father raiseth up the dead, |
False |
0.644 |
0.835 |
4.242 |
John 5.21 (Tyndale) |
john 5.21: for lykwyse as the father rayseth vp the deed and quickeneth them even so the sonne quyckeneth whom he will. |
so his son should be the principle of our life in the new regeneration of our souls, with the washing of water by the word. as the father raiseth up the dead, |
False |
0.619 |
0.48 |
0.626 |
John 5.21 (Geneva) |
john 5.21: for likewise as the father rayseth vp the dead, and quickeneth them, so the sonne quickeneth whom he will. |
so his son should be the principle of our life in the new regeneration of our souls, with the washing of water by the word. as the father raiseth up the dead, |
False |
0.601 |
0.755 |
1.613 |