Mark 4.38 (Geneva) - 1 |
mark 4.38: and they awoke him, and saide to him, master, carest thou not that we perish? |
the disciples (when the waves covered the ship) said to christ, master, carest thou not that we perish |
True |
0.735 |
0.832 |
0.939 |
Mark 4.38 (AKJV) - 1 |
mark 4.38: and they awake him, and say vnto him, master, carest thou not, that we perish? |
the disciples (when the waves covered the ship) said to christ, master, carest thou not that we perish |
True |
0.72 |
0.808 |
0.899 |
Mark 4.38 (Tyndale) - 2 |
mark 4.38: master carest thou not that we perisshe? |
the disciples (when the waves covered the ship) said to christ, master, carest thou not that we perish |
True |
0.659 |
0.768 |
0.512 |
Mark 4.38 (AKJV) - 1 |
mark 4.38: and they awake him, and say vnto him, master, carest thou not, that we perish? |
thou wouldest have god know thee, and succour thee in dangers, as the disciples (when the waves covered the ship) said to christ, master, carest thou not that we perish |
True |
0.633 |
0.749 |
0.0 |
Mark 4.38 (ODRV) |
mark 4.38: and he was in the hinder part of the boat sleeping vpon a pillow; and they raise him, and say to him: maister, doth it not pertaine to thee that we perish? |
the disciples (when the waves covered the ship) said to christ, master, carest thou not that we perish |
True |
0.63 |
0.429 |
0.373 |