Matthew 13.11 (Vulgate) - 1 |
matthew 13.11: quia vobis datum est nosse mysteria regni caelorum: |
but though christ be in heaven, yet he hath left this text behind him, to speak to you, and to tell you, it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, |
False |
0.755 |
0.312 |
0.0 |
Matthew 13.11 (ODRV) - 1 |
matthew 13.11: because to you it is giuen to know the mysteries of the kingdom of heauen: |
but though christ be in heaven, yet he hath left this text behind him, to speak to you, and to tell you, it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, |
False |
0.73 |
0.877 |
3.106 |
Matthew 13.11 (AKJV) |
matthew 13.11: he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you to know the mysteries of the kingdome of heauen, but to them it is not giuen. |
but though christ be in heaven, yet he hath left this text behind him, to speak to you, and to tell you, it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, |
False |
0.68 |
0.847 |
1.031 |
Matthew 13.11 (Geneva) |
matthew 13.11: and he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you, to know the secretes of the kingdome of heauen, but to the it is not giue. |
but though christ be in heaven, yet he hath left this text behind him, to speak to you, and to tell you, it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, |
False |
0.654 |
0.699 |
0.248 |