Acts 9.13 (ODRV) - 1 |
acts 9.13: lord, i haue heard by many of this man, how much euil he hath done to thy saintes in hierusalem: |
i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem |
True |
0.865 |
0.955 |
4.874 |
Acts 9.13 (Tyndale) - 1 |
acts 9.13: lorde i have hearde by many of this man how moche evell he hath done to thy sainctes at ierusalem |
i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem |
True |
0.858 |
0.944 |
5.883 |
Acts 9.32 (AKJV) |
acts 9.32: and it came to passe, as peter passed thorowout all quarters, he came downe also to the saints, which dwelt at lydda. |
he came down also to the saints which dwelt at lydda |
True |
0.799 |
0.962 |
5.901 |
Acts 9.32 (Geneva) |
acts 9.32: and it came to passe, as peter walked throughout all quarters, hee came also to the saints which dwelt at lydda. |
he came down also to the saints which dwelt at lydda |
True |
0.785 |
0.949 |
6.108 |
Acts 9.13 (Tyndale) - 1 |
acts 9.13: lorde i have hearde by many of this man how moche evell he hath done to thy sainctes at ierusalem |
from their holinesse called saints, acts 9.13. i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem. acts 9.32. he came down also to the saints which dwelt at lydda |
False |
0.782 |
0.872 |
10.271 |
Acts 9.32 (ODRV) |
acts 9.32: and it came to passe, that peter as he passed through al, came to the saints that dwelt at lydda. |
he came down also to the saints which dwelt at lydda |
True |
0.77 |
0.901 |
6.331 |
Acts 9.13 (Geneva) |
acts 9.13: then ananias answered, lord, i haue heard by many of this man, howe much euill hee hath done to thy saints at hierusalem. |
i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem |
True |
0.759 |
0.942 |
5.971 |
Acts 9.13 (AKJV) |
acts 9.13: then ananias answered, lord, i haue heard by many of this man, how much euill hee hath done to thy saints at hierusalem: |
i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem |
True |
0.757 |
0.948 |
6.183 |
Acts 9.13 (ODRV) - 1 |
acts 9.13: lord, i haue heard by many of this man, how much euil he hath done to thy saintes in hierusalem: |
from their holinesse called saints, acts 9.13. i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem. acts 9.32. he came down also to the saints which dwelt at lydda |
False |
0.757 |
0.932 |
9.26 |
Acts 9.32 (Tyndale) |
acts 9.32: and it chaunsed that as peter walked throughoute all quarters he came to the saynctes which dwelt at lydda |
he came down also to the saints which dwelt at lydda |
True |
0.745 |
0.86 |
4.061 |
Acts 9.32 (Vulgate) |
acts 9.32: factum est autem, ut petrus dum pertransiret universos, deveniret ad sanctos qui habitabant lyddae. |
he came down also to the saints which dwelt at lydda |
True |
0.743 |
0.599 |
0.0 |
Acts 9.32 (AKJV) |
acts 9.32: and it came to passe, as peter passed thorowout all quarters, he came downe also to the saints, which dwelt at lydda. |
from their holinesse called saints, acts 9.13. i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem. acts 9.32. he came down also to the saints which dwelt at lydda |
False |
0.731 |
0.909 |
13.949 |
Acts 9.13 (AKJV) |
acts 9.13: then ananias answered, lord, i haue heard by many of this man, how much euill hee hath done to thy saints at hierusalem: |
from their holinesse called saints, acts 9.13. i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem. acts 9.32. he came down also to the saints which dwelt at lydda |
False |
0.725 |
0.892 |
12.066 |
Acts 9.13 (Geneva) |
acts 9.13: then ananias answered, lord, i haue heard by many of this man, howe much euill hee hath done to thy saints at hierusalem. |
from their holinesse called saints, acts 9.13. i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem. acts 9.32. he came down also to the saints which dwelt at lydda |
False |
0.72 |
0.872 |
11.66 |
Acts 9.32 (Geneva) |
acts 9.32: and it came to passe, as peter walked throughout all quarters, hee came also to the saints which dwelt at lydda. |
from their holinesse called saints, acts 9.13. i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem. acts 9.32. he came down also to the saints which dwelt at lydda |
False |
0.718 |
0.893 |
14.446 |
Acts 9.32 (ODRV) |
acts 9.32: and it came to passe, that peter as he passed through al, came to the saints that dwelt at lydda. |
from their holinesse called saints, acts 9.13. i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem. acts 9.32. he came down also to the saints which dwelt at lydda |
False |
0.665 |
0.777 |
14.98 |
Acts 9.32 (Vulgate) |
acts 9.32: factum est autem, ut petrus dum pertransiret universos, deveniret ad sanctos qui habitabant lyddae. |
from their holinesse called saints, acts 9.13. i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem. acts 9.32. he came down also to the saints which dwelt at lydda |
False |
0.612 |
0.33 |
3.705 |
Acts 9.32 (Tyndale) |
acts 9.32: and it chaunsed that as peter walked throughoute all quarters he came to the saynctes which dwelt at lydda |
from their holinesse called saints, acts 9.13. i have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at ierusalem. acts 9.32. he came down also to the saints which dwelt at lydda |
False |
0.608 |
0.582 |
9.952 |