Genesis 28.20 (Geneva) |
genesis 28.20: then iaakob vowed a vowe, saying, if god will be with me, and will keepe me in this iourney which i go, and wil giue me bread to eate, and clothes to put on: |
and not finding any better meanes to expresse his thankefulnesse, he vowed a vow in my text, saying, if god will be with me, &c |
True |
0.649 |
0.514 |
0.734 |
Genesis 28.20 (ODRV) |
genesis 28.20: and he vowed a vowe, saying: if god shal be with me, and shal keepe me in the way, by the which i walke, and shal geue me bread to eate, and rayment to put on, |
and not finding any better meanes to expresse his thankefulnesse, he vowed a vow in my text, saying, if god will be with me, &c |
True |
0.637 |
0.539 |
0.693 |
Genesis 28.20 (AKJV) |
genesis 28.20: and iacob vowed a vow, saying, if god will be with me, and will keepe me in this way that i goe, and will giue me bread to eate, and raiment to put on, |
and not finding any better meanes to expresse his thankefulnesse, he vowed a vow in my text, saying, if god will be with me, &c |
True |
0.62 |
0.704 |
1.359 |
Genesis 28.20 (Geneva) |
genesis 28.20: then iaakob vowed a vowe, saying, if god will be with me, and will keepe me in this iourney which i go, and wil giue me bread to eate, and clothes to put on: |
and not finding any better meanes to expresse his thankefulnesse, he vowed a vow in my text, saying, if god will be with me, &c. of which vow there be two parts |
False |
0.607 |
0.463 |
0.584 |