Lamentations 1.1 (AKJV) - 1 |
lamentations 1.1: how is she become as a widow? |
how is she become as a widow |
False |
0.936 |
0.957 |
1.069 |
Lamentations 1.1 (AKJV) - 0 |
lamentations 1.1: how doeth the citie sit solitarie that was full of people? |
how doth the city sit solitary that was full of people |
True |
0.888 |
0.966 |
1.968 |
Lamentations 1.1 (Geneva) - 0 |
lamentations 1.1: howe doeth the citie remaine solitarie that was full of people? |
how doth the city sit solitary that was full of people |
True |
0.882 |
0.937 |
0.162 |
Lamentations 1.1 (Geneva) - 1 |
lamentations 1.1: she is as a widowe: |
how is she become as a widow |
False |
0.849 |
0.848 |
0.0 |
Lamentations 1.1 (ODRV) - 0 |
lamentations 1.1: how doeth the citie ful of people, sitte solitarie: |
how doth the city sit solitary that was full of people |
True |
0.839 |
0.94 |
0.162 |
Lamentations 1.2 (Geneva) - 2 |
lamentations 1.2: all her friendes haue delt vnfaithfully with her, and are her enemies. |
all her friends have dealt treacherously with her |
True |
0.822 |
0.881 |
0.0 |
Lamentations 1.1 (ODRV) |
lamentations 1.1: how doeth the citie ful of people, sitte solitarie: how is the ladie of the gentiles becomes as a widow: the princesse of prouinces is made tributarie? |
if not, then this must be for a lamentation: how doth the city sit solitary that was full of people? how is she become as a widow? all her friends have dealt treacherously with her; they are become her enemies. judah is gone into captivity. she dwelleth among the heathen |
False |
0.764 |
0.557 |
2.236 |
Lamentations 1.1 (Geneva) |
lamentations 1.1: howe doeth the citie remaine solitarie that was full of people? she is as a widowe: she that was great among the nations, and princesse among the prouinces, is made tributarie. |
if not, then this must be for a lamentation: how doth the city sit solitary that was full of people? how is she become as a widow? all her friends have dealt treacherously with her; they are become her enemies. judah is gone into captivity. she dwelleth among the heathen |
False |
0.761 |
0.617 |
0.902 |
Lamentations 1.1 (AKJV) |
lamentations 1.1: how doeth the citie sit solitarie that was full of people? how is she become as a widow? she that was great among the nations, and princesse among the prouinces, how is she become tributarie? |
if not, then this must be for a lamentation: how doth the city sit solitary that was full of people? how is she become as a widow? all her friends have dealt treacherously with her; they are become her enemies. judah is gone into captivity. she dwelleth among the heathen |
False |
0.754 |
0.911 |
4.339 |
Lamentations 1.1 (ODRV) - 1 |
lamentations 1.1: how is the ladie of the gentiles becomes as a widow: |
how is she become as a widow |
False |
0.729 |
0.913 |
0.966 |
Lamentations 1.3 (AKJV) |
lamentations 1.3: iudah is gone into captiuitie, because of affliction, and because of great seruitude: she dwelleth among the heathen, she findeth no rest: all her persecutors ouertook her betweene the straits. |
if not, then this must be for a lamentation: how doth the city sit solitary that was full of people? how is she become as a widow? all her friends have dealt treacherously with her; they are become her enemies. judah is gone into captivity. she dwelleth among the heathen |
False |
0.648 |
0.848 |
4.011 |
Lamentations 1.3 (Geneva) - 1 |
lamentations 1.3: shee dwelleth among the heathen, and findeth no rest: |
if not, then this must be for a lamentation: how doth the city sit solitary that was full of people? how is she become as a widow? all her friends have dealt treacherously with her; they are become her enemies. judah is gone into captivity. she dwelleth among the heathen |
False |
0.646 |
0.759 |
3.481 |