Mark 14.70 (AKJV) - 2 |
mark 14.70: for thou art a galilean, and thy speach agreeth thereto. |
peter did to the damsel and others in the high priest's house, thou art a galilean, thy speech agreeth thereto |
True |
0.7 |
0.924 |
6.065 |
Mark 14.70 (Geneva) - 2 |
mark 14.70: for thou art of galile, and thy speach is like. |
peter did to the damsel and others in the high priest's house, thou art a galilean, thy speech agreeth thereto |
True |
0.672 |
0.266 |
0.728 |
Mark 14.70 (Tyndale) - 2 |
mark 14.70: suerly thou arte one of the for thou arte of galile and thy speache agreth therto. |
peter did to the damsel and others in the high priest's house, thou art a galilean, thy speech agreeth thereto |
True |
0.665 |
0.738 |
0.782 |
Mark 14.70 (Geneva) |
mark 14.70: but hee denied it againe: and anon after, they that stoode by, sayde againe to peter, surely thou art one of them: for thou art of galile, and thy speach is like. |
and by their uncouth speech bewray'd themselves where-ever they went, as peter did to the damsel and others in the high priest's house, thou art a galilean, thy speech agreeth thereto |
False |
0.664 |
0.397 |
0.898 |
Mark 14.70 (Geneva) |
mark 14.70: but hee denied it againe: and anon after, they that stoode by, sayde againe to peter, surely thou art one of them: for thou art of galile, and thy speach is like. |
and by their uncouth speech bewray'd themselves where-ever they went, as peter did to the damsel and others in the high priest's house, thou art a galilean, thy speech agreeth thereto |
True |
0.664 |
0.397 |
0.898 |
Mark 14.70 (AKJV) - 2 |
mark 14.70: for thou art a galilean, and thy speach agreeth thereto. |
and by their uncouth speech bewray'd themselves where-ever they went, as peter did to the damsel and others in the high priest's house, thou art a galilean, thy speech agreeth thereto |
False |
0.642 |
0.84 |
5.352 |
Mark 14.70 (AKJV) - 2 |
mark 14.70: for thou art a galilean, and thy speach agreeth thereto. |
and by their uncouth speech bewray'd themselves where-ever they went, as peter did to the damsel and others in the high priest's house, thou art a galilean, thy speech agreeth thereto |
True |
0.642 |
0.84 |
5.352 |
Mark 14.70 (Tyndale) |
mark 14.70: and he denyed it agayne. and anone after they that stode by sayde agayne to peter: suerly thou arte one of the for thou arte of galile and thy speache agreth therto. |
and by their uncouth speech bewray'd themselves where-ever they went, as peter did to the damsel and others in the high priest's house, thou art a galilean, thy speech agreeth thereto |
True |
0.632 |
0.546 |
0.688 |
Mark 14.70 (Tyndale) |
mark 14.70: and he denyed it agayne. and anone after they that stode by sayde agayne to peter: suerly thou arte one of the for thou arte of galile and thy speache agreth therto. |
and by their uncouth speech bewray'd themselves where-ever they went, as peter did to the damsel and others in the high priest's house, thou art a galilean, thy speech agreeth thereto |
False |
0.632 |
0.546 |
0.688 |