Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
and that every tongue should confess, that jesus christ is the lord, to the glory of god the father |
True |
0.907 |
0.966 |
0.681 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
and that every tongue should confess, that jesus christ is the lord, to the glory of god the father |
True |
0.898 |
0.968 |
0.729 |
Philippians 2.11 (Tyndale) |
philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. |
and that every tongue should confess, that jesus christ is the lord, to the glory of god the father |
True |
0.847 |
0.945 |
0.2 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
and that every tongue should confess, that jesus christ is the lord, to the glory of god the father |
True |
0.819 |
0.831 |
0.346 |
John 16.11 (ODRV) |
john 16.11: and of iudgement: because the prince of this world is now iudged. |
ghost, his paraclet, would reprove or convince the world of at his coming, is judgment, because the prince of this world is judged |
True |
0.786 |
0.868 |
0.35 |
Philippians 2.11 (Vulgate) |
philippians 2.11: et omnis lingua confiteatur, quia dominus jesus christus in gloria est dei patris. |
and that every tongue should confess, that jesus christ is the lord, to the glory of god the father |
True |
0.767 |
0.41 |
1.153 |
John 16.11 (AKJV) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
ghost, his paraclet, would reprove or convince the world of at his coming, is judgment, because the prince of this world is judged |
True |
0.757 |
0.922 |
0.35 |
John 16.11 (Geneva) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
ghost, his paraclet, would reprove or convince the world of at his coming, is judgment, because the prince of this world is judged |
True |
0.757 |
0.922 |
0.35 |
John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
ghost, his paraclet, would reprove or convince the world of at his coming, is judgment, because the prince of this world is judged |
True |
0.703 |
0.458 |
0.35 |
John 16.11 (Tyndale) |
john 16.11: and of iudgement because the chefe ruler of this worlde is iudged all ready. |
ghost, his paraclet, would reprove or convince the world of at his coming, is judgment, because the prince of this world is judged |
True |
0.7 |
0.521 |
0.0 |
John 16.11 (Vulgate) |
john 16.11: de judicio autem, quia princeps hujus mundi jam judicatus est. |
ghost, his paraclet, would reprove or convince the world of at his coming, is judgment, because the prince of this world is judged |
True |
0.7 |
0.279 |
0.0 |