John 4.21 (ODRV) |
john 4.21: iesvs saith to her: woman beleeue me, that the houre shal come, when you shal neither in this mountaine, nor in hierusalem adore the father. |
christ said to the woman of samaria that the hour was coming when men should neither in that mountain, |
True |
0.652 |
0.776 |
0.27 |
John 4.21 (ODRV) |
john 4.21: iesvs saith to her: woman beleeue me, that the houre shal come, when you shal neither in this mountaine, nor in hierusalem adore the father. |
therefore need not to be told, that christ said to the woman of samaria that the hour was coming when men should neither in that mountain, |
True |
0.649 |
0.516 |
0.279 |
John 4.21 (Geneva) |
john 4.21: iesus saide vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth, when ye shall neither in this mountaine, nor at hierusalem worship ye father. |
christ said to the woman of samaria that the hour was coming when men should neither in that mountain, |
True |
0.643 |
0.811 |
0.255 |
John 4.21 (ODRV) |
john 4.21: iesvs saith to her: woman beleeue me, that the houre shal come, when you shal neither in this mountaine, nor in hierusalem adore the father. |
we remember, and therefore need not to be told, that christ said to the woman of samaria that the hour was coming when men should neither in that mountain, |
False |
0.634 |
0.453 |
0.261 |
John 4.21 (Geneva) |
john 4.21: iesus saide vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth, when ye shall neither in this mountaine, nor at hierusalem worship ye father. |
therefore need not to be told, that christ said to the woman of samaria that the hour was coming when men should neither in that mountain, |
True |
0.625 |
0.587 |
0.263 |
John 4.21 (AKJV) |
john 4.21: iesus saith vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth when ye shall neither in this mountaine, nor yet at hierusalem, worship the father. |
christ said to the woman of samaria that the hour was coming when men should neither in that mountain, |
True |
0.617 |
0.823 |
0.262 |
John 4.21 (AKJV) |
john 4.21: iesus saith vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth when ye shall neither in this mountaine, nor yet at hierusalem, worship the father. |
therefore need not to be told, that christ said to the woman of samaria that the hour was coming when men should neither in that mountain, |
True |
0.606 |
0.66 |
0.271 |
John 4.21 (Tyndale) |
john 4.21: iesus sayde vnto her: woman beleve me the houre cometh when ye shall nether in this moutayne nor yet at ierusalem worshippe the father. |
christ said to the woman of samaria that the hour was coming when men should neither in that mountain, |
True |
0.605 |
0.364 |
0.255 |
John 4.21 (Geneva) |
john 4.21: iesus saide vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth, when ye shall neither in this mountaine, nor at hierusalem worship ye father. |
we remember, and therefore need not to be told, that christ said to the woman of samaria that the hour was coming when men should neither in that mountain, |
False |
0.604 |
0.54 |
0.246 |