John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together |
True |
0.729 |
0.798 |
1.382 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together |
True |
0.725 |
0.866 |
1.195 |
John 4.21 (Tyndale) - 1 |
john 4.21: woman beleve me the houre cometh when ye shall nether in this moutayne nor yet at ierusalem worshippe the father. |
nor yet at jerusalem, worship the father |
True |
0.713 |
0.941 |
0.458 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together |
True |
0.709 |
0.837 |
0.691 |
John 4.21 (Tyndale) - 1 |
john 4.21: woman beleve me the houre cometh when ye shall nether in this moutayne nor yet at ierusalem worshippe the father. |
nor yet at jerusalem, worship the father, but should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together, but in some place |
False |
0.683 |
0.818 |
0.29 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together |
True |
0.678 |
0.648 |
0.896 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together |
True |
0.674 |
0.822 |
0.865 |
John 4.21 (ODRV) - 1 |
john 4.21: woman beleeue me, that the houre shal come, when you shal neither in this mountaine, nor in hierusalem adore the father. |
nor yet at jerusalem, worship the father |
True |
0.656 |
0.938 |
0.474 |
John 4.21 (AKJV) |
john 4.21: iesus saith vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth when ye shall neither in this mountaine, nor yet at hierusalem, worship the father. |
nor yet at jerusalem, worship the father |
True |
0.645 |
0.954 |
1.044 |
John 4.20 (Tyndale) - 1 |
john 4.20: and ye saye that in hierusalem is the place where men ought to worshippe. |
nor yet at jerusalem, worship the father |
True |
0.643 |
0.651 |
0.0 |
John 4.20 (Geneva) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in ierusalem is the place where men ought to worship. |
nor yet at jerusalem, worship the father |
True |
0.635 |
0.676 |
0.675 |
John 4.21 (Geneva) |
john 4.21: iesus saide vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth, when ye shall neither in this mountaine, nor at hierusalem worship ye father. |
nor yet at jerusalem, worship the father |
True |
0.633 |
0.942 |
1.013 |
John 4.21 (ODRV) - 1 |
john 4.21: woman beleeue me, that the houre shal come, when you shal neither in this mountaine, nor in hierusalem adore the father. |
nor yet at jerusalem, worship the father, but should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together, but in some place |
False |
0.63 |
0.581 |
0.299 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together |
True |
0.627 |
0.518 |
0.0 |
John 4.20 (AKJV) |
john 4.20: our fathers worshipped in this mountaine, and ye say, that in hierusalem is the place where men ought to worship. |
nor yet at jerusalem, worship the father |
True |
0.622 |
0.675 |
0.675 |
John 4.21 (AKJV) |
john 4.21: iesus saith vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth when ye shall neither in this mountaine, nor yet at hierusalem, worship the father. |
nor yet at jerusalem, worship the father, but should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together, but in some place |
False |
0.618 |
0.862 |
1.966 |
John 4.20 (ODRV) |
john 4.20: our fathers adored in this mountaine, and you say that at hierusalem is the place where men must adore. |
nor yet at jerusalem, worship the father |
True |
0.616 |
0.822 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together |
True |
0.612 |
0.504 |
0.0 |
John 4.21 (Geneva) |
john 4.21: iesus saide vnto her, woman, beleeue me, the houre commeth, when ye shall neither in this mountaine, nor at hierusalem worship ye father. |
nor yet at jerusalem, worship the father, but should worship him in spirit and truth: but this they cannot do together, but in some place |
False |
0.605 |
0.752 |
1.909 |