Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
why should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
False |
0.861 |
0.944 |
7.28 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
why should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
False |
0.857 |
0.941 |
7.966 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.834 |
0.935 |
7.28 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.834 |
0.934 |
7.966 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
why should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
False |
0.8 |
0.899 |
2.027 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.781 |
0.882 |
2.027 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
why should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
False |
0.752 |
0.863 |
6.577 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.728 |
0.866 |
6.577 |
Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
why should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
False |
0.701 |
0.534 |
0.0 |
Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
should it be thought a thing incredible that god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.678 |
0.566 |
0.0 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
why should it be thought a thing incredible |
True |
0.677 |
0.859 |
5.823 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
why should it be thought a thing incredible |
True |
0.673 |
0.885 |
5.33 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.642 |
0.78 |
1.126 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.634 |
0.769 |
1.034 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.632 |
0.797 |
1.126 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.624 |
0.866 |
1.247 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.621 |
0.89 |
3.857 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
why should it be thought a thing incredible |
True |
0.618 |
0.828 |
1.522 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.614 |
0.88 |
4.207 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
god should raise the dead? saith s. paul |
True |
0.611 |
0.882 |
4.207 |