Isaiah 6.5 (AKJV) - 2 |
isaiah 6.5: for i am vndone, because i am a man of vncleane lippes, and i dwell in the midst of a people of vncleane lippes: |
woe is me (saith isaiah ) for i am undone, because i am a man of unclean lips |
False |
0.806 |
0.863 |
0.584 |
Isaiah 6.5 (Geneva) - 1 |
isaiah 6.5: for i am vndone, because i am a man of polluted lips, and i dwell in the middes of a people of polluted lips: |
woe is me (saith isaiah ) for i am undone, because i am a man of unclean lips |
False |
0.792 |
0.838 |
1.359 |
Jeremiah 10.19 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 10.19: woe is me for my destruction, my wound is very grievous. but i said: |
woe is me (saith isaiah ) for i am undone |
True |
0.777 |
0.614 |
0.476 |
Isaiah 6.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 6.5: and i said: woe is me, because i have held my peace; because i am a man of unclean lips, and i dwell in the midst of a people that hath unclean lips, and i have seen with my eyes the king the lord of hosts. |
woe is me (saith isaiah ) for i am undone, because i am a man of unclean lips |
False |
0.721 |
0.693 |
3.505 |
Jeremiah 45.3 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 45.3: woe is me, wretch that i am, for the lord hath added sorrow to my sorrow: |
woe is me (saith isaiah ) for i am undone |
True |
0.704 |
0.818 |
0.439 |
Jeremiah 45.3 (AKJV) |
jeremiah 45.3: thou didst say, woe is me now, for the lord hath added griefe to my sorow, i fainted in my sighing, and i find no rest. |
woe is me (saith isaiah ) for i am undone |
True |
0.661 |
0.461 |
0.368 |
Jeremiah 10.19 (AKJV) |
jeremiah 10.19: woe is mee for my hurt, my wound is grieuous: but i sayd, truely this is a griefe, and i must beare it. |
woe is me (saith isaiah ) for i am undone |
True |
0.653 |
0.398 |
0.407 |
Jeremiah 10.19 (Geneva) |
jeremiah 10.19: wo is me for my destruction, and my grieuous plague: but i thought, yet it is my sorow, and i will beare it. |
woe is me (saith isaiah ) for i am undone |
True |
0.634 |
0.449 |
0.0 |